— 66 —

Саргиса, сына Вахраиа, сына Закаре, сына Саргиса, о которомъ

выше упомянуто. Закар-спасаларъ быль гдаввокомандующииъ

вс•Ьии военными силами и ApueBiB; Иване подучил тя-

туль атабаа, и посл% смерти брата въ 1212 г., играль первен-

ствуюшую роль въ до самой своей сверти. Особенно зна-

его было велико въ npaBzeHie царицы Русуданъ. Воть эти-

то, сначала kypxckie, а посй князья, прославил по-

б•Ьдами и блестящее Тамары и были

родоначальниками князей Аргутинскихъ-дохгорукихъ.

писатели производятъ ихъ изъ рода Артаксеркса-

Лонгимана. См. Hist. de la G60rg. 1, 474. Addit. 860, 362, 415,

417. Киракосъ, стр. 78, также утверждаетъ, что эти князья были

по курды, изъ вавилонскаш хлама:

М-8%—- i babirakan т. е. khaIl есть араб.

кланъ,

племя, слово употребляемое также а•ганаии; а Форма babirakan

ви. babilakan встр•Ьчается въ биссутунскихъ надписяхъ:• BAbir'u,

BAbir'uviya, см. Spiegel — Die altpers. keilinschr. 211. Сйдова-

тельно искать въ tu$l_ — кр%пость, иди даже городь kha-

lah, становится лишнимъ. См. Brosset—kiracos de Gantzak р. 81.

Что касается до Вахрама, который встр%чается у нашего автора,

то онъ принадлежалъ кь побочной этого дома и быль вп-

д•Ьтедемъ Гать, почему онъ у грузинъ изв%стенъ подъ

именемъ Вахрамъ-Гагеп. Овь быль сыноиъ Блу-Закаре, отцомъ

Агбуги и двоюродныиъ братомъ Шалве.

11) шг[ишср verin ashiarkh , втсняя страха.

Этимъ именемъ писатели называють свверо-восточную

часть MHorie переводять это сдовомъ Гру-

находя между армянскимъ HB.3BaHieMb virkh

и словоиъ верхнт, какое то родство. Еще г. Эминъ

обратишь на произвольность такого cpaBHeBia. Слово

есть множ. число отъ народа, насеившаго

въ дрнМшее время, и съ армянскииъ словоиъ

не им•Ьетъ ничего общаго.

Венетанскт издатель Вардана (стр. 149, прим. 2) подъ вы-

«верхняя страна» разу“еть великую что

также не вврно, потому что писатели видиктской эпохи вели-