— 72 —

сказаннаго. зимнихъ стоянокъ Киракосъ говорить,

стр. 121: Джепаед-џнъ со стыдомъ воротился въ страну агван-

скую, въ плодоносныя и цвњтущ'я пом ( L.....i>) Мушн-

cxiR. На стр. 123: Чариа-нуинъ со вс•Ьиъ своимъ скарбомъ и съ

войсками устремися на п плодоямшю и тучную рад-

кину, называемую Мушноп, боеатую всљжи бишди.• в— т-

плодахи и Дичью; тамъ они остановились и разбин шатры

свои. Тап они всада Дошли въ зимнее вед. Съ gacTynxeHieMb

весны они распространядись отсюда по вс•Ьнъ

д•Ьлии наб•Ьги и грабежи, а кь началу лин снова возвращались

туда. На стр. 141: При наступлети зимкжо времени монголы во-

ротились на пом мушке“, въ они проводили зиму,

а весною начинали свои наб•Ьги въ разныя страны... Стр. 150:

войска TBTapckia съ большой добычей весело воротились на ли-

яюю свою стоянку, въ плодоносной и иттущей степи мушксхой,

и таю провели зиму. Стр. 283: Сираиунъ, сынъ Чориагуна, ос-

тавивъ отрядъ для Дербенда, самъ воротился на поля

хушвъ на зимовку. У Вард. стр. 144: Джепхед-двнъ съ гор-

стью людей б•Ьжалъ п душкскую стет, способную удовлетво-

рить нуждамъ человвка и животныхъ. стр. 161: Гулагу

воротился на квартиры п жушкскую равнину.

Обратимся кь л±тнимъ кочевьямъ. Вард. стр. 161: Гулагу

воротился на лљтнюю стоянку въ Даринсх'й окто, или какъ

называютъ, Даранъ-даштъ, т. е. даркскую равнину. Зд•Ьсь

въ окрестныхъ горахъ кругомъ нахоцится иного пещеръ и камен-

ныхъ насыпей. Гулагу полюбилъ это м•Ьсто и обстроигь его зда-

по своему Онъ даже думалъ построить зд±сь го-

родъ, — отчего пострадала вся страна, ибо люди и скоть должны

были доставлять сюда изъ диьныхъ ивстъ тяжелыя бревна. У

Киракоса, стр. 238: Въ то время Гулагу сталь строить обширный

и многолюдный городь въ разнить Дарима (у г. Броссе по ошибкв

Garhni. kirakos, р. 193). Онъ наложидъ на вс±хъ своихъ под-

данныхъ повинность — доставлять со вс±хъ сторонъ Ась, на-

значенный џя доиовъ и дворцовъ города , кото-

рыИ онъ строилъ на мьтнто своао мютопребвваяјя.

и суровые надсмотрщики изнуряли людей и скотъ, по-

тому что сто быковъ едва вдачили одно бревно, по причинв гро•

маднаго объема деревь и дурнаго дорогь черезъ р%ки

и горы. И такъ какъ понукали и били безжалосто, то люди и

скоть погибши»... См. также Эпи перев. Истор. Вард. прим.