198
мы славянскихъ етовъ. Этому въ
рускомъ языкрВ •помогъ всего бол'Ве языкъ
церков%ый'; й я думаю, что уже по его влйи-
и прим'ћру, нткоторыя изъ помянутыхъ
словъ ста.ји у насъ употребляться съ сокра-
щеннымъ окончанјепъ ль вигьсто полнаго:
еолавль, журавль, корабль , колль, вм. го-
лавель, журавель , корабель, комель. НгЬкото-
рыя слова и утвердились у насъ съ однимъ
сокращеннытъ отказавшись отъ
полнаго: рубль, вопль , кремль,
S • 115. По вытепомянутому косноязыч-
ному по которому вмгВсто земля
выговаривается зелья, полное ель
обра гится вт; ей, и вм'Всто стебель , щавель ,
будетъ выговорено
— стебей, щавей. Кь
числу постоянныхъ недомолвокъэ произве-
денныхъ таки»ъ выговоромъ, я отношу име-
на соловей, воробрй, муравей, жеребей , и
считаю ихъ выговоренными вмгЬсто соловель,
луравель ; воробель , жеребель.
Слогъ ей въ этихъ именахъ .итћетъ член:
ное почему онъ и въ Филологичес-
вихъ хотя разсматривается меж-
ду слогами производственными и называется
призвоДственнымъ, однако не считается въ чиа
с,тВ особенныхъ произвоДственныхб слоговъ,