— 92 —

Не скажетъ большему атаману,

Атамань про то д•ћдо провыаетъ,

Едина оставить во чистомъ по.М;

И окопать по плечи во сыру землю.

И въ томъ то в•Ьдь запов•ћдь полужена,

Б“ыя рученьки попри.«ожены:

Атамап Киьянъ сыть Михайов»љ,

Податаманье брать его )юдноИ,

M0J0A0ii Михай.то Muxaii.10B11tib.

(К. д., 226, 227).

пересказы этой же былины, выставляя же

возможными для ка.дижъ, дополняютъ поста-

H0BueHie о жадни преступника сгћдующими словами:

Копать ему ямтце глубокое,

Зарывать его но сыру землю,

Въ сыру землю по грудпп,

Чистъ-р•ћчистъ языкъ выпять темепемъ,

Очи яснып—косяцами.

Ретиво сердце промежду плечей:

Казнена доподна-добра молодца,

Во чистомъ пол« ост—итн.

(К., Пт. 82, ср. Р., 1, П).

Это nocTBH0BueHie о каф, напоминаеть казнь епископа

Ростовскаго беодора въ 1169 году, совершенную по по-

митрополита Константина: «митроподитъ же Ко-

стянтинъ ему яшкъ урьати, ио здо$ю и ерети-

ну, и руку правую утят, очи ему внвяти, зане худу

измолви на Святую Вогородяю» 1).

быть Руси выражень въ былинахъ не

самыми но только npuozeHieMb ихъ въ

1) П. С. Р. Л.. т. 1, 352.

Ср. каавь Дудика. оцеветавшаго Лу-

ку Жилу, во второ1 Новгор.

д., под. 6566 г., П. С. Р. Л, т.

п, 422.