84

которыя ни когда еще не взиралъ на него.

Молгфовб Алцестб быль очень упрямъ, но

искуство г. Мармонтелягараздопревосходнве

его болвзни. Алцестб борется, но мало по ма-

ду уступаетъ: — Добродђтедь, разумъ и

красота торжествуютъ, Иеловљконенавидљцб

покаряетсн Человвчеству; и Мармонтелевь

Алцестб становится такимъ, что всв имъ

восхищаются. — Какое могущество имђетъ

перо славнаго Писателя! все разуму и ирку-

ству его покаряется:

и плески Читателей, препровождаютъ его во

храмъ Славы. — И сказать правду, Мар-

О счастливый

монтель сего достоинъ.

Писатель Велисаре•я! ты ушвнчанъ быль на

нашемъ язым славою и до каковыя

ни который Писатель еще не достигалъ! Твои

усшЬхи превзошли твои и тебгђ не

оставалось чего желать — Но о неприми-

римая ведикихъ достоинствъ

искустныхъ Писателей, Зависть! ты прео-

бражаешся въ разные виды на сда-

вы ихъ, и часто, подъ видомъ уяз-

вляешъ ты ихъ жестокими ранами, вооружая

перья мало искусившихся Переводчиковъ на

ихъ. — Не ушелъ отъ сея уча-

сти и г. Мармонтель: Алцестб его на Poccii-

СКОМб языкђ занемогъ опасною меланхоличе-

скою которая въ одно

пристала кь возлюбленной его супруг“В. и

милому