1.

[IpeA11H0Bie заиадпо-русскоп исалтири XVI в.

Предзагаемое ниже upewc.i0Bie изнлечепо нами изъ рукописи,

принадлежащей kieBckon Духовной AkaxeMi“, поступившеп изъ МТ-

лецвато монастыря и ouncauuott въ первомъ вынуск•ь труда

проф. Н. И. петрова „0nncanie рукописныхъ собрант: находящихся

въ .г. kierhB, стр. 213 и сл. подъ Х: 117 (Аи, 1287, 3.1. 411 об.

416). Изв%стно н•ьсколько такихъ npc.o:c10Bitt: почти каждая печатная

книга въ XVI и ХУП вв. снаб;киась ими. из шваемое—не сов-

надаеть ни съ однимъ взъ извьстпы.къ и ш•ь. Оно отн•Ьчено, кавъ

памятникъ, заслуживающт особ.и•о [!етровымъ въ

названномъ трухЬ (стр. 173), именно, въ качеств•Ь памятника „западно-

русскаго ДМствительио, типичнонъ средне4мг.

(юсы— большоП и ма.шП, б въ средии% стовъ, отсут-

CTBie паир.: нръви, та и пр.)—рядъ словъ, обличающихъ

происхожде:йе статьи: абы, повои, съ прикроств, выстрегаю, въжи-

ваемь, cHaxwett, крыет, Bb110311auie (—упоянајйе), стерчн и др.

Вс.тЬдъ за „ npeAIC10BieMb над псалтирь“ идеть сиисовъ авто- -

ровъ и, кажется, принахтежащихъ имъ сочииеийП, поскольку они были

изв•ЬСТНЫ ивсцу; статья, cuepzaaie и смыслъ котороП яамъ пока не—

асенъ