• — 34 —
тври Х: 60, отнесенной кь XVI приписки; перга-
менный ПорецеПпикъ ЛЕ 53, ХШ вЪка (? i4l3 г.). Означепныя руко-
писи даютт• богатый . мате1йьчъ для нсторји языка, въ частиости—сЬ-
верно-великорусскаго поднарЬйя съ харавтерною м•Ьною и—љ.
Г. Абрамовичъ выписываетъ рядъ такв.хъ .формъ, какъ: соучьчь, оцесе,
(М 1), оуценика, н¯лвци, сл%ньчя, вировавъшеп (Х 2); сл%п-
чемъ, в купили, рожьые (Х 3); чаты, чедов%ць, народ» миози (Х! 4),
мейе особенностей (только и—љ) въ 5; рчемъ, оприсновъ (ЛЭ 6):
в чарьстви и т, п., ложњ (Х 9); роука гр•Ьшьнвиа (Х 62); цистой.
оци, чюмий (Х: 63); при этоцъ, надо въ однахъ рукопи-
сяхъ преобладастъ зам•Ьна ч чрезъ и (Х 63), въ други.хъ—наобороть
(Е 4, 9). Особенности новгородскаго говора отхЬчаются описателем»
и въ. пеЬкоторы.хъ бумажныхъ рукописяхъ, XVI наприм•Ьръ,
Х2Х2 16 и 17. Нельзя cxa3arb, чтобы вс•Ь примЬры, приводимые г.
Абрамовичемъ, были удачны: едва ла можно считать исключительно
новгородскими формы, какъ • Патрек%я и др. (Х! 6) или объя-
сиять, какъ новгородскую особенность, ч въ слой овча (Х: 4).
Изъ бумажпы.хъ рукописей вошли въ 1-й выпускъ с.“дующћя:
ЕвангеЈя—ХУ вТ,ка -съ Хе 25; XVI йка—
ЛЗХ, 10—24, 26—31, Апостолы XV1 33—47, и XVI—
.XVH в%ковъ Х: 48: списокъ кнпгъ Ветхаго Зайта, XVI 82
и вы, скороппспый, Х! 49—52. Псалтири: XV 59;
xvr 54—58, 60, 61, 65, 67—71, 74, 76—80:
66, вка--72 п МХ 73. два
липспса, • лицевой п толковый, оба в•Ька (лицевой, можеть быть,
XIX в;) 1257 п Л 262; Толковое ЕвангелЈе ХУ Ака 1258
и Тмковыя Д•ћятйя апостоловъ XVI вт.ка 1259. Эти вув рукоппсп
оппсапы столь ле тщательно, какъ и часто съ yr:a3alIieMb
и особеппостей заключающагося въ пвхъ „текста. Кь сожа-
только, лаются автовомъ
не pno.Til% посл%довательпо п посятъ пногда случайный характеръ.
Впрочемъ, эти указапЈя являются въ трудахъ по рукописей—
своего рода роркошью, такъ какъ иное дћто=оппсате.тя, каталогпза-
тора, иное — вза%дователя.
Изъ записей, приводицыхъ г. Абрамовичемъ наиболь-
насъ интересъ представить тЬ, въ- упожпнается
о. продажи, покупк%, плать за руковиси—одвимъ словожъ
заипси yuountaHi0Mb цЬны.Енпги, вкую давали ет ея жтад%льцы