87,

98.

404.

108.

1-12.

130

133.

134.

144.

147.

— 38 —

с терпи... , Аф.:• по терпи.

фин.:

Срин.: ис .будетьи, Абр.: ... се сбудетьсд.

сбудет“.

Срем. :

Орудж твок сбудеть, Абр.: ...

Срезн.: .. съ слаюб ты .юсть, Абр.: ...

ти Есть.

получить.., Абр.: получишь...

Сран.:

—у Срзн.: ,совсТ.мъ .опущена прпппска; у Абр;•. «Но-

Срезн.: ... имаши, Абр.: .

терпя, пнп•Ь •будеТ».

ммаш7.

Срезн»• ... получпти, Абр.: получишь.

Срезн.:

молитяса..., Аф.: Мотншясд.

имать Абр.: пмать.

Срезн.: ...

'Нриписка кь пс. 143 прочтена г. Абрамовичемъ по.тпње и

Срезн-.:' ...оучпо поеланые орудью се.

Абрам.: ... получжб посланые и б.рудьк се т...

Конечно, паше conocTaB.T0Hie не даеп, yaTepi:ua х,тя суждетйя

объ B3AaHiu г. Абрамовича въ томъ .с.мысл•Ь, что у пего ие может,

быть неточностой, но во всякомъ случа± повое значительно

возстацщ.тяеть диствптејьцый объемъ приписокъ, испорчаниый не-

брс:кною корректурою перваго и.хъ вздателя.

Въ Псалтири съ B03uiJI0MHieMb XVI вђка, .•Х2 • 74,' на л. 377

об. находятся «отрывки взъ Лунплка», изданные г. Абра-

мовпчемъ •йъ Приложен— стр. Изданный зд•ьсь

• текстъ, собственпо говоря, представляеть собою не цТюое сочипе)йе,

но и не отрывка. 3хЬсь пять небольшпхъ статеекъ, отчыти изв•Ест-

ныХъ Й. по другим рукоицсямъ XV —XVI вьковъ в по бол•Ье пои-

нпмъ. 11ервая статья «Сказате о .11811t, колп ветхо е, кози повъ»—

был памъ неизйстпа, когда писалась наша работа о Лупппк•Ь (Маг

TepiL'IIi кь ист. апокр. и лег. Щ 1901 г.), пе была. она намъ ука-

запа в нашимъ рецепзептомъ, акад. Соболевсквиъ (Отч. о ирис. натр.

гр. Толстого). Вторая статья—сиасокъ названной нами 2-й

Дунннка (ем. стр. 90) п частяцъ С п D изданнаго

нами текст ХУ Третья cr8Tb1—-qacn Е Луппяка 2-й

по тому жв списку '(стр,• 94). Что же всается екатой—четвертой:

«Лупнпкъ жизвв», и штой «Ломать в•Ьдатп о •вГ м%сяцвхъ...• о.

добрыхъ з.шхъ дняхъ •nycxaai* крова, то ли сптьи, хота м.

сходны съ указапиымп нами п отчасти вздавнымн статьями на ть жв

темы, однако значпто.тьио отлпчаюся 'отъ нахъ.