— 16 —

рецкихъ, занимаетъ южную исть Береткой столищ до Мукачева, а

таве долину Латорицы (кром% верховывъ).

в) Остальная угрруссовъ въ Берс“, Ув-

гварской и стблцахъ пупъ, тютха.

3) Уто.

а) что кавъ що, тамъ же, гд•Ь проивновять Ань, nim,

mimxa. Нцо зам±титъ, что що считаеть простой народъ ч•Ьиъ то чужимъ,

свойственныиъ галичанамъ, „подавамъ“. Дие вь книгахъ, попь-

дающихся въ руки народа, встр%чается що, книга не осмеяно ему нра-

вится: „это-де не наше, а подшвое“.

б) что произносится, какъ со, у такъ называемиъ отавовъ, которыхъ

Ольшинство изи±дователеИ счтить бод•Ье бдивими кь

Cpe8HeBckiA, наприм%ръ, говорить: „Вь сь крайнянами вь

Земпдинской стблиц•ђ живуть сотьви, ем•Ьсь съ словаками —

особенно въ Кринскомъ съ вершинъ Карпатскиь горь за Гу-

менное. Сотави кальвинисты чтце говорить по-словацки, сотахи пра-

ботве с“шаннымъ съ .

Чернил прямо причисляетљ кь словакамъ, увзываа, одньы,

что въ ихъ говор•Ь много элементовъ русскихъ и отчасти поливиъ.

по Бидерману: „diese Ruthenen-AbEt въ ствошенји yxapia

tnirung) ближе кь ч•Ьмъ кь иоваимъ, однако, ббльшаа чать

словъ обща сотакамъ съ словаками“

М%стность, юторую занимають сотави, опред%дяегс.я всЬии прибд-

зительно одинаково—она лежитљ между Сииной, Гуменныиъ, Воронь

вымъ (Varann6), Требвшовымъ (ТОКе TeretH), Бутковцаии (Butka) и

Собранцомъ.

в) Сотаки сюс•Ьдятъ и перем±шаны съ цотаками—сдоваими шариш-

скаго говора. Воть сообщенныя намъ говора сотаивъ н дота.

товъ: сотаки говорять: so, ceper, bulmi; цотаки: ст, teraz, bgl som.

г) Въ остиьвоИ чити уговжой Руси преобладаеть што, рядомъ

съ которымъ также что и шо. Посл•Ьднее, то есть, tw—

въ Унгварской стбдиц% между Перечиномъ и Унгваромъ, а также въ

верхнемъ Земплин% на (Аверь отъ Гуменнаго.

4) ы, и. Какъ изв•Ьстно, на ушрстИ Руси 60rbe иди мен•Ье сохра-

нилось •ы• и и. Въ Мараморошстй стблиц•Ь кь югу отъ Тищ

расположены селенЈя Руна и Костелъ (R6nasz6k), ы часто д—

вытЬсняетъ и: ГЕпоДы пожьиуй. Тутъ pycckie перем±шаны сь румы-

нами. Вообще же, повидимому, тамъ, гд•Ь що и kiHb, танъ

существуеть тодьт среднее и, ы же не сдышно. Точно тако исчахо

ы въ восточной части Мараморошскей стблицы, въ м%стносгяхъ по Твс

%кь востоку отъ Сигота, по Апштиц%, СопуркЬ, Вышеев•Ь, Русовой и

Б•Ьлой Твс•Ь (Луги, Богданъ). Кь западу отъ Сигота и ть остыыоИ

части столицъ Мараморошской, Угочской, БережскоИ, Унгварой ы и