чества находить ясное себЈ въ с..тЬдующихъ спискахъ

и: 1450, руианцевскоиъ—Е 367 и псковскомъ

1518 г. (Ундольскаго). Въ первыхъ двухъ философъ,

пророчество и Русь, называется Кириллоиъ, а въ

монашескому имени славянскаго первоучителя при-

соединено и MiPCEoe его ииа—Константинъ *).

Радомъ съ только что перечисленными списками повјсти пред-

ставляютъ интересъ тј списки, въ которыхъ о философ'ћ-толкова-

тем пророчества не говорится ни слова. Тавъ, въ Погодинскомъ

спискј 1558 прамо заявляется, что стиховъ „никтоже можетъ

кань мн знаешь уже, въ списк'ђ

истолковати

приведены. Въ спискахъ Q п. I 18 и Q ХУП

184 не находимъ и тавото въ нихъ просто-на-просто

сообщается текстъ стиховъ и вс.%дъ за

По пространному и многимъ отхЬльнниъ спискаиъ апо-

крифа 0 Соломоновомъ пророчествј, стихи были напи-

саны на потирј, принадлежавшеиъ собору.

Въ сборникгћ 1450 объ отомъ священномъ сосудј нахо-

динь

есть Й Й cJ•iH. потнрь солоионл д«ла й е

пиана. 7. грш•ы дуй миен:и. ire нарнџлётсд пръкы Змнъ,

втбрын йџ.ирагд'. 7. сшфнг. карииокулъ. Е. плюкнн*. iHiH

ино4н сптл7н миенк. соч•т же стнсн. 7. написаны. З. а

пръвон грап савир"скын. й. на кторон гран. ёђунскый. i.

на третКи гран• греуескдн. CTi. Савпр"скын. Умил иол умш

прорнким; дондеже пнко воудн гбу, перпную

ночйю. CTi. i. еврбнскын. Се ккушен\е гйе сыкоренл.

йного niH, й о;тйнсд. й цопн CTi. 7. Треуе-

скын. Й Ее кйць i офн' весь створъ слакч Его. й фь по-

педв CTi. i. П посё УНИО напниноА. Б. р.

• ) Новг. Соф. Ы. 1450, д. 234 об.: Сих же стиховъ виктоже не могъ

лротдъкопти, но путзъкова токмо. пже древле приходи в Русь евдософъ

учяти Вдадвмера ему же имя Куридъ.—Востоковъ, «0 ври.

происх. слав. ивсьневъ•, стр. 110.