среди массы варварскихъ имень иранскаго, и даже мор-

довскаго (? П±тт;) слТдующее имя: У Ау:з;

этомъ анн; позволительно, кажется, признать славянина, уже обре-

ченнаго, насколько это было возможно въ эту пору въ Керчи. Сл-1;-

дуеть зам±тить, что и среди имень въ представляющихъ

огромный и ник±мъ еще, если не ошибаюсь,

незатронутый, находимъ имена: Ап tus потеп. testis. 808 г. Ап tus

libertinus, 1237 г. и 0nt потеп viri. 1275 г. или 0nthus потеп

viri, 1222. Такъ какљ среди среднев4;ковыхъ имень въ венгерских•ь

документахъ изв±стно очень больное число такихъ, которыя сохра-

нились на древнихъ греческихъ и римскихъ надписяхъ 1), то и въ

случа•Ь связь между именами “ Акт; и О п t HecoMH•hHH0ii.

Другое имя славянскаго —Хор;пНо; или

из-

в±стное на Танаидской надписи Il-

-lII в. 2) и на другой надписи от-

туда 220 г. 3). Въ виду формъ вм. Кои{утпи (Quintus) 4) или

5) рядомъ съ 6), или Хоаро#ђш; 7) вм.

(иран. hvar) и т. д., можно поло;кительно утверждать, что это имя

надо возстановить въ форм•ћ Хоро;п0о;, которое г. В. Миллера, разла-

гаеть на двТ, части: хор, что значить но осетински сол н ц е, и

по стел ь, ложе на томъ же язык•Ь. Сомн±ваясь въ возможности

имени со солнечнаго ложа и принимая во

что имя У Акт; относится кт тому же в., я считаю бол•Ке в±роят-

нымъ отожествлять ХорооЫ)о; сь славянскимъ именемъ Х ъ р ва т т..

Область этого имени для меня до сихъ иоръ неясна,

но, кажется, достов•Ьрно, что и среди русскихъ славянъ оно было

извТ,стно; о на .м•ЬстЬ указываетъ также на русскую почву, г-11; вл.

окончательномъ результат+, перешелъ въ этихъ случаяхъ въ п.

Впрочемъ, въ виду тьхъ k0.•re6aHiii, которыя наблюдаются при гре-

ческой и латинской транскрип1Ј11 славянскаго Ч), нельзя придавать

особеннаго ор на П). Меня смутцает•ь

греческое D вм1;сто ожидаемаго х, такъ какъ 0 чаще

ч или н варварскихъ именъ, но .зд4;сь и г. В. Миллера

не разр+,шаеть

1) Вотъ прим±ры: Мо сод (Лат. Inscr. 1. лг2 57); Moch 1237

или МОК (servus или (очень часто); Madoch (1Ы) или

Modach (129)--МПау.ъ; (lnscr. П. N2 451) или Bitou (1&), чисто epakinckoe

имя, передаваемое черезъ Вз{Ни; и др. Ср. надпись изъ Pannonia (Corpus

Inscript. latinarum. vol. 111. Supplem. 103 г. М 1ОЫ): admin( istrante) Aur(elio) Bi to

dec(urione). Такихъ прим±ровъ венгерскнхъ имень съ „варварскими“

именами на надписяхъ можно бы указать больше сотни.

2) lnscr. П. . М 445.

4) Н. 48.

6) 1. .м 54.

7) П. 446.

8) См. В. Миллеръ, с.т•Ьды иранства на Pocci11, стр. Ы.