— 17 —

Hi» въ высшимъ, пра$дъ Вашъ Идимитоку мирно свончмь свои

дни, и не благодаря-ди гибокому вашего д%да Гуп-

ду Се[џиня, по въ низшимъ, его сынъ (прододжиъ его

дмо?); въ противномъ сдучц какъ мољ родиться у него такой

мудрый сынъ, который, отличаясь (ЕЪ) родитедямъ и

братстю амвью, сод“ствовалъ въ порядка. Страна ва-

ша на С. находится на гранишь Сюань-дэйГа на З. соев-

дить съ Чуюе. По (изводетю милостиваго неба?) иодыуясь довь

piekb и pacI10J00HieMb мудрыхъ Хановъ, Ты јлизился вь нашею

Танскою динит(еИ, за что я, ц±ня твои услуги, почтить

тебя ведикиии иидостями и NBtpien, и думал, что ты будешь

благоденствовать, но скоротечная твнь твоя вдруљ и.зчезла. а уьчно

буду сворб%ть; больно моему сердцу. При томъ-же ты брать Кэхани,

а Еэхань ной (названный) сынъ, а такъ навь дозљ сына давлю-

чится въ (кь отцу), то (при этоиъ) братья

раз“ могутъ штаты.а не причастными? Вы оба мои пти и поэтоь

му а еще боле огорчень (тмею и вс,дЬитвШ июго

сдюанъ роскошный паматникь и отправлень въ страны,

ди уТковжен[а твоей едавы».

Ч Степное государство, родина немени Динь-динь, роскошно

зацуВло военнымъ могуществомъ при твоихъ предвахъ князьяхъ, а

ты съумжъ управлять имъ и прославиться въ чужихъ странахъ.

Отличись покорност1ю, ты думал бродниться (Шлизитьсл) съ-ио-

имъ домомъ. Но вто-бы иољ подумать, что и такой челов%къ, кань

ты, недотов%ченъ! Пусть памятнивъ стоить въ годахъ для

YB'BR0Bt11eHia твоихъ доброд%едей. Писано при Тань 20-й

тодъ Кай-юань 12-й дуны 7-го чииа (732 года нашей

эры)».

У Ог. «Истор'я наредовъ, ојита*пихъ въ Средней A3in

вреп. СВЬ 1851 мы находят, Мому

вару—нљ иидтник'ы Въ 731 т. (19 т. BpaBHtTtn•kal-jati'