гако свою хотяцк поставити. пёв€не по (л. 456)

е. БО пр,мпв+.рниђ попове 1),

гако ЖЕ то вы г;€те осужаюцк Ж, но вжтва НЕ хуляп гако ЖЕ

вы. (б;ач€ нћчто 2) й исправили 6SAST6. Кто лн 3) «те

с9дтц:е 4) ЧЮЖЕЈВ\ 5) пко же РЕЧЕ абла•

6). R • велнц€

60 7) дому, НЕ сеть точию сосу 8) cp€6PEHi и но н

9), н лг€в„мй 10) и 'Јђко 11) в чть, и НЕ в чть. ацк

БО 12) кто очнстнтст 13) сир 14), и будё сосу 16) й ч$ь степ.

тК.Мћ ЖЕ ацк выша нелокрй, не

Еретнцы с; СЛОВЕСЕ не в«р€ет€. ,ћК0 БГб сша€,мн cS'Th всегд\

кр+,и 17). то nocRujaiTE что Й фнлийпна\Ј 18) пиша КЕ-

AHkHi паклю 19). н п), џ)ла ран IE xia, всЊИћ

iEE, c9wi •нлийписнФ 21), сь епйпы, и съ AiT-

коны 22). вћ н мирт. (л. 46а) нт€го iE xi. й

23). С,€го сставћ й кг“ТЕ ла доконч5Йнањ 24)

напблннши н Кстроиши «о градћ\ћ пош:ј. тио ж

ти аза поклеЬхл•. Тимоф€,ћ 26) сами поставђ 27) пбпа. таже

1) Р. К. М. аще бо в въ л•Ьностя живоутъ правов%рьпип попове.

Р. ньк•то. 3) К. Кто же ли вы.

4) К. судящеи.

5) К. чуждему.

6) Рим. Н, 4.

: ) М. бо ит,гь; К. въ велици.

в) Р. съсоуди

0) Р. глипьнп.

11) К. М. овл 60 въ честь и ови пе въ честь.

12) Р. К. М. убо.

13) Р. шцистптс.; К. оцт,ститься; М. очистися.

н) Р. с•Ьхъ.

15) Р. съсоудъ.

К. несю.

1: ) Р. М. ер•Ьи, ереп.

18) Р. ко филиписпемъ; К. М. какт К.

10) Филип. 1, 1. 2.

я) Р. и твмоф1ъшсъ раба (sicX К. п тимоеей сь раби; М. раби Христови

21) въ филиппсиЙ.

22) дьикы.

п) Тит. 1, 5. М. вм. к ТИТУ, читается—и пишу же.

24) р. докончавнп.

25) К. исиравяшп.

в) Р. К. М. прибавлено же.

2: ) Р. К. поставивъ.

НХ полть противь этого м1.ста написано: „смори-