94

ПГОКOПШ волн. вмиил. 1.

«его жестокость кь роднымъ п поманшмъ; я но захотел быть,

апо воль своей, участникомъ его бсзчсловкчпы.хъ постунковъ и):

ая счя•тю лучшимъ служить царю правосудному, нежив тяраину,

а новелквающсму совершать нсзакопное. Ты, государь, помоги

амн•Н въ моемъ npe,lnpifITiH и ирншлп мн•Ь войско, достаточное

аџя отраже!йя нападающпхъ на меня

Царь, съ YA0B0XbcTBieMb получпвъ нпсьм0 Годы, отправплъ

кь нему посломъ в). Въ ппсьмгЬ своемъ опь хвалвлъ

Году за его 6xaNpa3YMie, за его любовь кь справсдлпвоств,

прпнвмахь его союзъ, об%ща.љ отправить на помощь кь пему

войско и полководца, мя съ нимъ острова п

отраженЈя всякой Henpinnoc•nr какую могли бы ему нанести

Ванднлы. По првбьпјп въ Сарду, пашелъ Году прп-

нявшпмъ ямя царя и Ykpa:ncHin п окружпвшпмъ себя

Опь представил ппсьмо Год•:;, который по прочте-

HiII его сказал, что опь просилъ о првсьик•1; кь пешу вспомо-

гательпаго войска, но что въ военачальняк:; не большой

нужды. Тоже самое ппсалъ онъ кь царю п отпустплъ EBI01'in.

11. Еще до получе:йл этого отв•ьта, царь вай;лъ въ готов-

ноств четыреста человкъ воиновъ подъ начальствомъ Кярилла,

для охране:йя в»гЬстЬ съ Годой этого острова 1). Въ тоже время

11) Си. выше разсказъ автора о жестокостяхъ Гелпиера въ средь-

идущее гпа.

12) Этого посланиика, ве домно сш•Ёшпвать съ EuorieEb,

философоиъ, котороиу Императоръ Левъ, въ 3-И четверти У-го в.,

пазначплъ жаловапье. См. Малха (Malchus, р. 270, 9 В. = рус. пер.,

стр. 232—3; это 03B1;cie Миха, сохранено у Сувды подъ Лёшу).

1) тетрахатЕои; ТЕ стратебта; В. 358, 5, эту цифру возстано-

вил въ своеиъ H3aauiB Оеофана Де•Бооръ ва oeH0HHi“ couacia сипе-

ковъ Valic. 155 Рас. Пед. 1710 и этого иВста llP0k. Такъ какъ Кв-

рилл прибыл въ CaIiHHio уже во uopazeBiB Годы Ваидиаии, то и по-

вятпо, что овь опуп отплыл со свовиъ отрядомъ въ Кареагенъ, тогда

уже запятыа Bencapien. Св. въ ковц* гл. 24 этоИ книги.