78

провопи войн. пяди. 1. 8.

отъ Маврус{евъ такое пораже:йе, какого прежде нпкогда съ

ними не

окрестноств Трвполя л), вм•Ьлп пред-

водвтелемъ Каваона, челов±ка весьма прозорлпваго п опытнаго

въ ратномъ. Этотъ Каваонъ, узнавъ, что Вандилы ядутъ

на него, принял м±ры: прелые всего опь вехЬъ

своимъ подчвненньшъ удержввать себя отъ всяквхъ несправед-

зивыхъ поступковъ,—воздерживаться отъ нпщи, склоняющей кь

и боне всего отъ съ женщинамп. Сд«'авъ два

окопа, въ одвомъ сталь самъ со вст;мп мущпнамв, въ другомъ

посадвлъ женщпнъ, запретпвъ шущпнамъ подъ смертною казнью

ходить кь нвмъ въ окопы. Засвмъ онъ отправпл въ Кар.хпдонъ

лазутчиковъ в), которымъ бьио приказано с.тЬдпть за Вандплашп,

когда, по выступле1йв въ походъ, Вандплы будуть дорогою ру-

гаться надъ XpBvriaHck01B храмамп; а когда Вандвлы отгуда

удалятся, дЬать въ тЬ.хъ храмахъ совершенно противное тому,

что д±лали Ванднлы. Каваонъ, давъ это паставле!йе лазутчвкамъ,

првсовокупилъ: «Я не знаю Бога, которому XpncTiaIIe покло-

няются, но есл онъ такъ могущественъ, какљ объ немъ гово-

рять, то ему прппчно наказать оскорбляющвхъ его и защвщать

тЕхъ, которые его чтутъ». Лазутчпкп, по прябытП1 въ Кархи-

донъ, наблюдал за Вандиловъ и когда B0iick0

выступило кь Трпполю, то п овв за нвмъ сл%довал, оКгые

простолюдинами. Вандилы въ первый день похода, остановившись

на ночлегъ, поставпли въ XpncTianckBxb храмахъ лошадей и

прочт скоть, совершенно предадвсь своевозьству п не удержи-

вались ни отъ какого намаго поступка. Поймавъ священниковъ,

они бши яхъ по щекамъ и по сппн%, п заставлял ихъ, какъ

о

24) О Трппоп и. пр. 21 към. 1.

22) Въ текств 347, 7 В: въ Указател пред-

метовъ кь В. Пере. есызкп на ве• Пета, гп Прок. въ первыхъ двухъ

кввгахъ говорпть о лазутчикахъ.