678
ОТДоЛЪ НЕОФФИЩАЛЬПЫЙ.
Понтонными батал(опами, и съ 28-го числа были зачислены
въ число войскъ, содержавшихъ Журжевскую переправу и
находившихся подъ командою полковника Копанскаго.
Между Амь 28-го Поня изъ Галаца въ Журжево по
Дунаю выжала 2-я рота, а 10-го Поля и 3-я рота съ бата-
штабомъ; обозъ всего баталЈона отправлень туда
сухимъ путемъ. Такимъ образомъ съ 12-го Јюля вс'ь роты
были въ c60prb, расположившись лагеремъ у
Л{уржево.
Журжево-Рушукская переправа имјзла общую длину 21/2
версты, изъ которыхъ мостъ на главномъ рукавгђ Дуная быль
длиною 350 саж.; остальная длина приходилась па семь
меньшихъ мостовъ, построенныхъ черезъ рукавъ
и на протокахъ по острову Ромадану, а также на устроен-
ныя между ними дамбы. Мость на главномъ рукай состоялъ
пзъ бревенчатыхъ плотовъ, быль устойчивъ и весьма удо-
бенъ для переправы; малые же мосты состояли частью тоже
изъ бревенчатыхъ плотовъ, частью же были устроены на
деревянныхъ понтонахъ. Для осв%ще нЈя переправы ночью
на ней имгЬлось 116 фонарей, изъ которйхъ на главномъ
мосту 32, а остальные на спускъ, мостахъ и дамбахъ; кром'Ь
того им•Ьлось еще 4 сигнальныхъ фонаря. Оба берега были
соединены кабельною телеграфною съ двумя теле-
графными которыя содержались чинами 4-го
Военно-Телеграфнаго парка.
Участје 1-й и 4-й ротъ баталјона въ содержанђи этой
переправы въ заключалось: а) въ ежедневномъ
нарядгЬ 30 чел. саперъ на выводную часть главнаго моста,
для пропуска плававшихъ по Дунаю различныхъ судовъ и
плотовъ, чтО хВлалось два раза въ день; б) въ содержанји
карауловъ, дежурныхъ и дневальныхъ для наблюден\я за
порядкомъ при переправЪ, и в) въ наряд'ђ офицеровъ и
нижнихъ чиновъ на разныя работы, связанныя съ сообще-
HieMb черезъ Дунай, какъ-то: ремонтъ мостовъ, ремонтъ
старыхъ и постройка новыхъ пристаней, дамбъ, дорогъ, спу-
сковъ, телеграфпаго кабеля, охрана складовъ и проч.
Кь BbIH0JIIIeHi10 этихъ работъ 1-я и 4-я роты приступили