— 122 —

туј мня ко кеду ото дори. Ме вода дывсјанј вита, я ото

стта иду. Mie важын BiHa 5тоыр kepiu вогыв, горт дывсјавј кып вер-

ста пе, встарину одмжды дыши Вб .иу, ото Доч двљ

«деть. Ме сеты сывб сју ас дывсјији, я е.Ч

ото себя. Тб сет ас дынсјавјат, ты о— Мя. Сыја аеј еетб ас

шнејавјас, оно пусть Даеть тп• себя.

34) Дынын показываетъ у кого, чего, близь,

около кого, чего, при конь, чемъ; напр.: Ме кујва пызан дыныв,

я лежу у тола, близь стола. Пурт кујвб• бшын дыаын, ЮЖб ле-

житб у окна. Сыја сувавб пода дыныв, оп стоито у скота. Шов-

тыны kijec 6i дынын, .ерљть руки у огня. Гбсјес эибеј дынам, гости

есть у женя. Сыја ово дынат, омб живетв у тебя.

35) Дынысј выражаетъ одного

предмета отъ другаго; напр. : Мун пызан дынысј, отойди отб стола.

Ме муны пода дынысј, я ушел отб скота. Тб дынысј босјты, отб

тебя взяло (я). Сыја тб дынысј мырд'јыс, 0Нб ото тебя отнял.

Мунас ручј k6iH дынысј, пойДеть лисица ото волка. Ас Mi,

я у себя кашель. Тб ас косшы, ты близь себя поищи.

36) означаетъ McTBie, при комъ, чемъ;

напр.: BicjTaBic ны сказал при нил. мукбд

говорили при иныть, при Других•. Јен сетыс нывб уна год

Боа далб ит Дитя (сына) при .UHOtUX6 годахб, при ста-

рости. Вузавби вов при проданной лошади. Гожум некор

узјны, при лљтљ, Вб лљтнюю пору, шькогДа спать.

37) (јьиысј ю) употребляется двояко: а) при разговор•Ь

вро вого, что, о, объ (обо) комъ, чемъ; напр.: Мв 6aiT6w,

про мня говорят. Ныја кбс,ајес они говорили про

косы, о косап,• б) при предмета съ ногь, со стоя-

чаго напр.: кок сшибо Сб нот.

38) Јывђ (јылб ю) выражаетъ въ вершиву чего-

либо; напр.: Ме iHMi ву јывб, я попал 36 вершину дера. Кајетби

кербс јывб, возвед на иршину горы, на юру. Суггыс ков јывас,

встало на нош, на Цыпочки. Сувт кок јыват, стаю на ушги.