свмья въ пвртвытныхъ ОВЩИТВАХЪ.

225

О.“е, что въ вијйскихъ првтвыхъ паиатникахъ ттр•Ьчаюти по-

xozeHia вавъ бы этому. А вменно, въ водекс•ђ Ве-

(ВооК П, ChapbI, 87) читаемъ свдующн: каждое пра-

соВанное женщиной, да родъ, -вавъ

мувчиву, еии только ова не ииужеиъ; если о ова вамужеиъ,

да платить она, ев раввыиъ обромъ и еа мужь вахъ cnmlwrw

пвъ и dirwy (виды денежной пени)•. Еще опредьевйе свид±-

тиьствусть повидииоиу противь вашего kRTHia с.Мдующее похоже-

кодекса ДимотЈи (Воок П, Chap. ХИП, 49):

,Прячяиа, по во-

торй женщина платить всео одинъ amobyr есть та, что она ни-

вогда не возвращается ни въ праву лорда вили, ни въ пру свж•о

рода, во право (privilege авгЈИепго перевода) своего

муда, ва вотораго выходить“. Но, nponmp"ie между этими поло-

zeniaua древне-вијйскихъ правовыхъ Орвивовъ и нашикъ ввзр•ђ-

топко кажущееся. lIpn вииматељноиъ другихъ по-

стаповлсит сборпиковъ легко уб'Ьдип.ся, что жептцива, выходя за-

мужъ, не быть членоиъ своего прироацевнвго рода. Пе-

реходъ отъ права въ пру мужа овначаељ ТОДЬЕО, что по вы-

ходт замужъ sraaad жевщивн опрд%латса согласно cocToaHiD

мужа, и что нввоторыа содтянныа женщиной,

родъ ез ужо ис привлекаетса кь и ве идатио ле-

нежной непи, но это отнюдь пе овначаеть, чтобы съ выходомъ за-

мужь BC'h связя съ прирожденпой семьей окончательно иррывались.

Напротивъ того, и по выходе) ваиужъ главпыя и рдовыа

права и обязанности остаются неприкосновенными. Тавъ, въ случа•ђ

y6ieHia замужней женщины, еж galanas, то•есть плата ен голову,

опредЬяетсл согласно galanas ел брата, а не мужа, и идеп въ

полыу еа прирдевнаго рода, которому сМдовате.дьно и принадле-

вить прат мити ва нее (Venedotian Code, ВооК П, Chap. Ь 16,

ВооК III, Chap. 1, 38 [по манускрипту, (Означенному въ фи:јаль-

воиъ изда1йи аиглт:скаго притшьства литерой В] Е). Дауд между

обстоятельствами, поворящими удъ ва,мужней женщины и нарушаю-

щип его права, волево (ВооК II, Chap. У, 7) ири-

пить тотъ случай, когда мужь вводить въ свой домъ другую

женщину сь 1('h.Iio вайнить ею зеву, или, вотда овь расточаетъ

имущество жены. Значить, и ио выходт замужъ родичи женщины

1) Тольжо дв1впм королевы опредшяется согдаеио да1впав жороп и

(VenedoUan code, воск Ш, Chap. 1, 25).

ЧАСТЬ сому, отд. 2.

8