свмьа въ ПВРВОВЫТНЫХЪ овщвствдхъ.

227

(Ancient L. of Ireland, Vol. Ш, р. 541 sq.) содержиљ

noc•ran0Bxonia ио этому щюдиету. Подъ uuaBie*'b „Уводь доз-

читаемъ: Это въ вещий уведенвоИ; еии она

была уведена силой, плата ва ocxop6zeBie домна быть заплачена ей

самой, еа старшинамъ и родичамъ, согласно степени ихъ родства; и

плата вв голову должна быть ваппчева, въ еа смерти, какою

бы cuepTio она ни умерла вн•Ь дома, будет•ъ и смерть обыкно-

Пнваа или необывновеннвя, отъ бойзни аи она умретъ или въ

мхъ, во виконъ случа•Ь ишиа oczop6xeBie и ва годову да ваша-

тити еа сеиь%, а если она не уиретъ, то опта ва ockop6xeHie да

ушатитса ей и ел секьВ. Если же она была ивввсиованв вли Ы-

лазнена въ дом•ђ (то-есть, жива въ Вст•ђ свнго pueBia и не по-

видаа оное) и умерла въ до“, то пита ва тхову и ппта вв оскорб-

zeHie платитса еа семь%, если она умерла въ рдахъ, а еии она

умерла отъ другой больви, то ии•Веть кВсто освобожде1йн оп питы.

Если жо она уведена была съ ел copncia, то ей не платитсл ничего,

по плата на оскорбле\йс уплачиваети и старшииамъ и родичанъ, а

раввымъ образомъ ушлачивветса и плата за голову, въ случаев еа

смерти; ивою бы cuepTiD, обыкновенною иди она

пи умерла вн•Ь дома до и плата ва

oczoOeHie уплачивается ея семьтв 1). Вирочеиъ, для того, чтобы

уволь жспщипы считали парунш:йсмъ правь рода и влсвъ за собою

онаграждечйе, трбопалось, чмы со сторош родичей вм:посхЬдо-

валь по:сть въ изв•Ьстпый оиред•Ьеиный срокъ. Въ внитђ Aicill

(Ancient L. of Ireland, Vol. Ш, р. 533) говоритса: „старшина или

другой присутствовавийй при томъ, вавъ женщина

была ввата въ Ась мужчиной, он на лошадь въ долин“),

иди въ корабль иди лодку на воВ, считаетса ивъавввшииъ couacie,

ешн онъ не пртестовалъ въ 24 часовъ: въ тавоиъ иуча•Ь

плата за oczop6zenie ему не уппчииетса«. Если же уводъ совер-

шали въ родствепииковъ, то опи пе считались ивывив-

тими couacie до десати дней. Впрочемъ, вавъ тольво они

рвавии объ увод%, то должны был предъавить протест въ

Teqeuie сутокъ. Bu.\iickie памятники ирано предоставлаюо роду

право отнать у похититеи обратно тайно уведенную хивушву, даже

1) Приводи вто «въ Aicill, ин поввоииъ обратить вин-

n•ie читателя и враИве едутввви и поднов повтор“ zu00Hie древвв•

кривдеихъ ваттвввовъ права.