44

ствомъ и занимала мђсто Гелькэ. У нел рождается сынъ, наз-

ванный Ортдибомъ. Но даже тринадцать Ать такой почетной

жизни пе изгладили изъ еа перенесеннаго когда-то

горя; она ностоявно думаетъ, кань бы отомстить за него. И вотъ

она начинаетъ жаловатьса мужу, что ее считаютъ за безродную

ибо ел родные еще ни разу не навгЬстили ее. Она му-

жа пригласить ея братьевъ на праздникъ въ будущему солнцево-

роту. Вербель и Свеммель, шпильманы короля, были отиравлены

въ качеств•Ь пословъ и Кримгильда приказываетъ имъ непремъв-

но пригласить и Гагена, который будто-бы одинъ только знаеп

путь сюда. Король Гунтеръ совТщаетса со своими братьями и дру-

жиной на счетъ этого посольства. Гагенъ, помна объ

не совгЬтуетъ 'Ьхать; но когда Гернотъ и Гизельгеръ упреваютъ

его въ трусости, онъ 1'Н'Ьвно соглашается, сойтуетъ однако

бхать туда съ 1флымъ войскомъ. Румольтъ, экономь даетъ со-

втЬтъ остаться зјфсь, гдгЬ такой РОСКОШНЫЙ столь и прекрасныа

женщины. Когда они готовы уже кь отыЬзду, мать королей, У тэ

видитъ страшный сонь, будто вс'ь птицы, въ странгЬ вымерли.

Съ дружиной въ тысячу шестьдесятъ челойвъ, сверхъ того съ

тысячью нибелунговъ и съ девдтью тысячами служилыхъ людей

поднимаются короли; черезъ восточную направляются

они Rb Дунаю, впереди встЬхъ ±детъ Гагенъ. Ева вздулась, не

видать ни одного судна. Гатенъ въ полномъ ходать

по берегу отыскивая перевозчика. Вдругъ овь слышитъ шумъ въ

водъ и видитъ въ прекрасномъ источник'Ь купаются русалки (во-

даныя женщины). Онъ подкрадывается въ нимъ, но он'ь, зам±-

тивъ его, и исчезаютъ, подобно птицамъ, въ волнахъ.

Однако онъ захватилъ ихъ платье и одна изъ нихъ, Гадебурга

обђщаетъ ему, если онъ возратитъ платье, предсказать исходъ

ДМствительно она говорить, что пйздка въ землю

Этцелн будетъ благополучной. Когда затЬмъ платья были отданы,

другая Зиглинда сойтуетъ теперь же вернуться, въ противномъ

случагђ они погибнуть среди гунновъ, лишь koponBcEii ва-

пелланъ возвратится назадъ; сверхъ того он'ь указываютъ, навь

ему переправитьса черезъ если онъ желаетъ продолжать

путь. По ту сторону Р'ЬЕИ живетъ перевозчикъ баварсваго нарв-