Твин ив“равэме п. Ивопда.ГавЯиа.

Одна взъ самыхъ зам±чательныхъ рукописей Чудова иона-

стыря есть Иполита ' ) епискоупа cbka3aHie о

и о антихрист%, Русская рукопись ХП-го, много что ХП1-го

йка, написанная въ миый. листь красивымъ крупныиъ уста-

вомъ въ 2 столбца на Т 27 и. хорошаго пергамина. Это древ-

H'HLIIii изъ списковъ Славявскаго перевода подь-

зовавшагося и въ поџинввк± изв±стностью и по-

лобившагося и у насъ. Какъ видно изъ множества списковъ

его—особевно въ сборникахъ вв.,—вамятнвкъ до-

стойный особеннаго достойный быть изданвымъ съ

кь нуждамъ Славянсквхъ ФИЛОЛОГОВЪ. Обрадовав-

шись встр'Ьч% съ этою драгоц%вною• рукописью, я ве мен%е

обрадовался нашедши на ея первоиъ листь Рус-

скаго князя, съ вокругъ головы, не только богато, но

и хорошо исподненвое, кь впрочемъ, по давней не-

брежности съ рукописью, очень попорченное: (отъ

лица напр. видна только часть Авой стороны, отъ рукъ топко

схЬды, отъ рисунка тканей одежды тољко кое что). Это изоб-

изъ чисп досей мн'в изйстныхъ Рус-

скихъ князей, по древности, должно занять Йсто или не по-

1) Въ поџввввк% ошибкою написано п в“сто т: Иподипа.