ГПГОЈИЧЕСКIЕ ОТРЫВКИ ИЗЪ КНИГИ Апостольскихъ ЧТЕШЙ. 491

письму Зогра•скаго евангејя; почти тоже можно сказать и

о Воть этотљ отрывокъ буква

лицею.

еьыша еаи

въ

букву гпго-

83. эыы таьэтњьэтв п

* љэе.в РЬ8еВИ8Н.

аеэ 8 эеама .. . .

эьхнз трапп. v.B мв

е..

еьњып ЮНЕВ. п ьэыаэњьњ . .. .

8 8 ареэ. . . . .

ЕВ. В 2П36Ь9ЉАР88Т8. В ьвп.Р8. . . .

8 HV82VV4W8. эеаамаооэяе

я њ 8 п тпь. .

в пыж. v . . . .

РЬ8ЭРДАПЭ. п • . .

швэевтв. ед ЧтьЭэдпв . •

э аљэ«ињы (М рэ эяхньњ) * ) п

эм. 8 паљ•вв аљхи.ьы п 9...

.ъеж. ев еэ 8 РЬИЖ. жв .

ьњењ: ятю .. в.. •

% з. япэдж рыъэпн. ядомэ.

явњэн ез 8.

Переписывая этоть отрывокъ кирилицей дополняю въ скоб-

кахъ концы строкъ изъ кирилловскаго списка Охрид-

скаго, который впрочемъ кое въ чемъ отличается отъ глаго-

лическаго:

Брати± нъин± ближ(вамъ **) сбсн)

не. ли егда в•Ьровахомъ но(щъ оуспе)

а день приближисњ.

*) Поставдеяпое въ скобкахъ затерто, во довольно видно.

**) Въ Охрид. сппсвТ описка бдижнимъ вм. ближе намъ (ёпбтзрау

4+6у), вавъ и есть въ друтнхъ спискахъ.