ВЪ ВТОЧНЫХЪ ИГГОЧНИКОВЪ О вШГочной ОРОП. 15
Ибн-Р(мвхть (Хвольсонъ, 21): „Буртасы и“ють веддовъ, ро-
гиый скоть и много меду“. По Бартольцу текс•ть у 1'ардиви wBua-
И. Р. Но BeBpieB'b твить (1iBB'bcTig, 62) омич-
ный: „Они ии±ють стада ртатао скота и овецъ“. Верблюды
въ crprb буртасовъ являются боле, ч•ћиъ сомнительными. Но и
„иного меду“ вь свади съ ргатымъ стомъ юзбуждветь
Не сохранили аи первоньчыьный тексть въ лучшемъ состоији у
Бекри?
Гардизи (Бартольдъ, 122): „ВСТ они (мадьяры) производат•ь на-
Иги нь славанъ, налагають на славянъ оброки и обра-
пшютса дь ними, какь со своими военнопл•Ьнными... Они произво-
дять паб•Ьш на славянъ и рутвъ, уводять опуда пл•Ьнныхъ, приво-
дать ихъ вь Румъ и продають... Они постоянно иападають на сда-
вянь“. Изъ этихть трехъ фравъ невольно возникать
мысаь, что слова „и русовъд представляють поздн•ЬИшую вставку. Въ
этомъ вцодн•Ь уб%ждаеть нась огтв±тствующее М“Ьсго у Ибн-Ростеха,
въ мпоромъ Н'Ьть вдовь „и русовъ“: „Мадьяры господствують надъ
Вб%МИ сос•Ьдниин славянами, ниагають на нихъ тяжелые оброки и
обращаются сь ними виь военнопл•ћнныии... Воюя сашянъ и Добывши
от. нил ппнниовъ, отводать они этихъ пл±нниковъ берегомъ мора
кь одной ивъ пристаней румской земли, которал зовется Кдрхъ... А
какь дойдуть мадьяры съ ппнными свовми до Кдрха, греки выхо-
дять въ нимъ ва встр%чу. Мадьяры заводять торгь ст. ними, отдаютъ
инъ пл±ниивовъ своихъ, и гь заи•Ьнъ ихъ получають шнсскую парчу,
митрыо шортяпые твры и дру:Јо гроческпз товары“
Что слова ри русовь“ случайно попали в'ь токсљ Г'ардизи, ив-
ствуеть таве изъ вхЬдующвхъ Славянамъ, подвергав-
шися HanueHi3M'b кадьяръ, посвящается отрывокъ, въ кото-
роп ни у Гардвзи, ни у Ибн-Ростеха помину н•Ьть о русахъ. Между
твиъ въ отрывкЬ о русахъ говорится, что славяне порабощены раз-
бойничьиии русаки, живущими въ числ•Ь 100.000 осгров•Ь, кото-
рый очевидно тожестонъ сь Holmgardr исландскихъ сать, какъ въ
нихъ попоянно на.зывштся Обь этомъ подробите ниже.
„и рус“ перешла кь поздн•ЬИшимъ компиляторамъ, си.
Шариуа Relaaon de Mas'ofldy 366—368.
Маркварть въ своихь Streifziige стр. 34 признаетъ слова „и руси
тоже за вставку Гарднзи, но, кь на стр. 391 и 472 онъ
6Wb основательной причины готовь приписать ихъ самому первоисточ-
нику, то явно противор•Ьчитъ тЬмъ нфтгамъ вь его въ