— 139 —
тень особеннымъ образомъ; Вдеть и приказы.
ваеть матросамъ посмотрвть „во трубочки подзор-
ныя,“ чтобы узнать, „далеко ли до Стекольнова"
(Стокгольма)? И туть же напечатана совершенно
такая же шЬсня, почти буквально такая же, только
вмъсто тридцати кораблей—тридцать три, а вмв-
сто Петра на первомъ кораблв сидить императоръ
Александръ Павловичъ. Спрашиваемъ, въ какой
мтЬО Takie — а ихъ не мало — свидвтель-
ствують о сијтЬ народнаго творчества? Или, на-
примгвръ, безусловно восторженные поклонники на-
родной восхищаются тЬмъ, что въ шЬсни о
ПетрЬ перешли во всей неприкосновенности нтЬко-
торыя мВста слова о полку Игоре“ 1); въ чемъ.же
туть творчество? — ВсВ эти сбли-
женјя и т. п. любопытны и во многихъ случаяхъ
важны, какъ характеристика взгляда народа на то
иди другое тоть иди другой предметь;
но они не только не могуть свидвтельсгвовать въ
пользу силы народнаго творчества, а еще напро-
тивъ того, говорятъ противь него.
ТВсною связью между птснями разныхъ эпохъ
обусловливается множество анахронизмовъ,
чающихся въ нашей народной
и, между этими послвдними, въ пвсняхъ о времевй
1) Првмвръ такой п%снн въ УШ в. сборника
стр. 173.