— 293 —

За то, что въ жизнь свою трудился, скольво могъ,—

Съ тоски и съ голоду третьяго дня издохъ.

Воть мудраго царя похвально!

Возможно-ль ложь сплетать сто,љ явно и нахально!“ —

Собака молвила: „Чему дивишься ты,

Что знатному своту льстять подлые своты?

Когда же то тебя такъ сильно изумляетъ,

Что низка тварь корысть всему предпочитаеть

И въ бредетъ презр•Ьнными путьми ;

Такь, видно, никогда ты не жиль межъ людьми“

ПИСЬМА ИЗЪ ЗА ГРАНЩЫ.

КЬ ГР. П. И. ПАНИНУ.

Зд•Ьсь приведены выдержки изъ заграничныхъ писемъ Ф.-Вивина

кь гр. Петру Иван. Панину, брату изв%стнаго Никиты Ивановича

Панина, въ 1777—78 гг., когда Ф.-Визинъ провелъ ц•Ьлый годъ на

ЮРЬ и въ ПарикЬ. Письма его (кь Панину и въ сестр±),

написанныя очень живо и ярко, по большей части въ сатириче-

скомъ тон%, содержать много не только надъ бытомъ

и нравами, но и надъ общей политической жизнью Crb-

дуеть впрочемъ зам%тить, что нер%дко онъ заимствовалъ

и выводы ц±лихомъ изъ иностранныхъ писателей. его

почти ко всему во р%зко отрицательное, даже прямо не-

дружелюбное. доживавшая тогда годы стараго,

разрушавшагося режима, давала очень много поводовъ кь самой

суровой критик•Ь, и Ф.-Визинъ во многихъ своихъ р•Ьзкихъ приго-

ворахъ быль правь, особенно въ томъ, что касалось обществен-

ныхъ порядковъи правительственнаго устройства. Но онъ обнару-

жиль мало ywbHba разбираться въ сложныхъ вопросахъ общественной

жизни, и главное, мало и Его заклю-

ченјя напр. о французскомъ характер'ћ, о нравахъ

и обычаяхъ, о писателяхъ и ученыхъ часто легкомысленны, даже

грубы; съ какимъ-то злорадствомъ подчеркиваеть овь и высм•Ьи-

ваеть все дурное, что удалось ему зам'Ьтить, не всегда в•Ьрно при-

томъ понимая и оцтнивая отд±льные факты. Это чувство им•ћеть

свое Привыкши постоянно встр%чать кругомъ себя

вь восторженное npekJ0HeHie передъ вс±мъ французскимъ,

Ф.-Визинъ, какъ самъ говорить, Фхалъ во ФранцЈю, ожидал встр%-

тить земной рай. Природный умъ показалъ ему тамъ много несо-

вершенствъ, но недостатокъ глубины и мыслн пом±-

шаль сд%лать правильные выводы изъ вид%ннаго, и онъ сразу

перескочил въ противоположное HacTpoeHie: сатирическая жилка

взяла свое, воспрянуло уязвленное naTpi0T&, и въ пере-

црвой европейской страњЬ почти ничего не отъ торже-