— 305 —

въ томъ преимущество, что дфйствують гораздо проворВе,

и какъ скоро вступился какой нибудь полубояринъ, сродни

фавориту, то въ самой тоть часъ д±до беретъ уже совс'Ьмъ

другой обороть п приближается въ вощу. Сважутъ мн±,

что французы превосходдтъ насъ въ гражданскихъ Влахъ

враснофйемъ и что ихъ а наши безгра-

мотны. Правда; но все cie весьма хорошо для фращузсваго

языва, а не для праваго д±ла. При безсойстныхъ судьяхъ

Цщеронъ и Вахтинъ равные ораторы.

парижская славна въ Европ%. Говорять, что

ихъ всейдущъ; что онъ, вакъ невидищй

духъ, присутствуеть везхЬ, слышить вс±хъ бесеЬды, видить

ВС'Ь.хъ и крой однихъ челов±ческихъ

ничто отъ него не скрыто. Поздравляю его съ такимъ пре-

естественнымъ но при семь небесномъ даф

желалъ бы я ему лучшаго ибо на скотномъ двор±

у нашего добраго помгьщика чистоты гораздо больше, не-

жели предъ самыми дворцами французскихъ королей. Въ раз-

дешевизны я инаго сказать не могу, вавъ что

въ весьма ртЬдкихъ европейскихъ городахъ жизнь тавъ без-

Арно дорога, какъ въ 11арижФ; за то и б±дность• въ немъ

несказанная; и хотя нищимъ шататься запрещено, однако

я нигхЬ столько ихъ не видывалъ. Впрочемъ,

купцы, какъ и везхЬ, стараются свой товаръ продавать

сколько можно дороже. Разница только та, что французы

обманывають несравненно съ большимъ искусствомъ и не

знають въ обманахъ ни мгЬры, ни стыда. Что же васается

до безопасности въ Парин“, то я внутренно ув'Ьренъ, что

цо.литйймейстера не весьма дмствительно и пољза

отъ полицейскихъ отнюдь не соотв±тствуеть той

ужасной сумм±, которую на нихъ употребляеть.

Грабятъ по улицамъ и р'Ьжутъ въ домахъ нер±дво. Стро-

гость законовъ не останавливаеть рождающихся

во почти всегда отъ 6'Ьдности; ибо, ЕШЬ я выше

изъяснился, французы, по собственному сердецъ

своихъ, нимало въ неспособны и одна нищета

влагаетъ у нихъ ножъ въ руку Число мошенни-

нивовъ въ Парим неисчетно. Сколько кавалеровъ Св. Лю-

довива, воторымъ, если не увравъ ничего выходять изъ

дому, кажется, будто нгЬчто свое въ домт томъ забыли!

Словомъ, въ вс'ћхъ подицейсвихъ п-редметовъ,

парижская кажется отъ возможнаго совершенства

А. Ад•ероп в А. Грувпс". Дятер•тур XVIII в.

20