58

И. МИХЕЕВЪ

сомъ произносить спо имъ клички. Обр.мцаясь,

въ овь ироизвоситъ: чаге, чпге, чпге....;

обр;ицаясь кт, куриц•1,: чипы, чипы, чипы и т. д. Зат•Ьмъ,

когда хозяин•ь и.ш хозяйка в.ходитъ избу.

вс•Ь му;кчины

начи пит. плести лаптв или вить BepeBBv, а жевщпны пе-

куть блины. Но вотъ блины готовы, п уже ва стох[.•, прежде

Ч'Ьм•ь приняться за ни.хъ, ка;к.иЈП обвязать Кис.ть

своей руки шелком•ь или крашеиоП питой. Съ

блинов•ь вончается в nepexonig.

Изычек kie обычаи и обряды с.реди бесермянъ дер;катся

очень кр•Ьико, главпыы•ь образомъ благодаря старикамт, и ста-

рухамъ, закоснт;лымъ въ язычестг:ћ в Но всего

строже охран;ютса ови знахарями в гадателями. Въ деревн•Ь

Ворцы есть одиа ворожейка, воторая руководить всею рела-

бесермяпъ ятоП деревви. Ни олво M0.lenie,

ни одна жертва пс совершается безъ ея Вдома. Ова поль-

дуется изв'Ьствостью ие только въ своей, но и въ другихъ

бесермянски.хъ п даже но'Гски.хъ деревняхт. Кь ней •Ьздятъ

гадать верстъ за 20 п бол±е. Ода, ио собствеввымъ ея сло-

вамъ, знаетъ заговоры противь ыиогяхъ 60.Азвей и моа;етъ

л•Ьчить nc51kie нели•и. Вот•ь, наприм'Ьръ, однпъ заговоръ, за-

ивсапныП нами со словъ этот ворожеи:

Заговоръ отъ порчи иди E 0.“0Bania 1).

Когда изучить (зд1;сь разуф•тся тотъ, кто занимается

пор.чею пли колдовством•ь.) языкт, Адама, Чувашява, Череми-

сива, Кунгура и Пермяка, тогда иусть въ сихь будетъ вс-

портить этого чедов•Ька (разушТ.ется тотъ, кошу читается за-

говоръ). Когда Каму, Полгу,- море и (вшбще) текущую ввизъ

заставить течь обратно—верхъ; когда поцтлуетъ дво

того моря; ва ди•Ь этојю морд (есть) жел±звый стодбъ, когда

этотъ жехЬзныП столбъ въ будетъ выдернуть язы-

вонь и зубами, тогда пусть заколдуетъ этого чело“ка•, иусть

овь не въ свл•Ь будеть выдернуть этоть столбъ, а а (загова-

Б! квааьвый переводъ сь бс'срмянскаго на пыкъ.