— 196 —

товъи, очевидно, служил прямыми йсточйивами

и џя риичныхъ списвовъ Бес 'ђ д ы.

11. Прототипами разнообразныхъ древне-руссвихъ „вопросовъ

и отйтовъ“ чаще всего сдужиди раиичныя подоб-

ныя же в и з а н т i й с в о й литерату-

ры, рано въ южно- славянсвую и

вашу письменность. Особенная роль въ этомъ

повидимому, принадлежала Вопр. и

Отв. Афана&я п AHmiocy, а также другимъ

подобнымъ же приписыввшимса

и бывшимъ изйст-

ными въ нашей литератпй, Томованим прит-

чей и Нљцыиш

воторыхъ на литературђ древне-руссвихъ вопростг

и сказывается довольно замгђтно. За-

Атны слыы BJiaHia этихъ и ва

спискахъ Б е с д ы.

12. САДЫ BJi8Hia Вопр. и Ь:тьтовб Афанаси Кб Axmiwy

и другть подобныхъ его сказыва-

ютса отчасти, помимо области древне - руссвихъ

„вопросовъ и и на другихъ памятни-

вахъ письменности, напр. на Жни-

nmia небеси и земли, на различныхъ редав-

древне-руссвой Палеи, Акоторыхъ апокри-

фахъ, и т. п.

13. Любопытно въ мно г о числен-

ныхъ и особенно- разнообразных ъ

спи с во в ъ Б ес д ы—съ ХУ в.—съ

емъ въ славяно-русской письменности п о л н а г о

перевода Вопр. и Отпвмпоп Кб

AHmiwy, появляющагося тавъ же тольк.о съ XIV—

ХУ вЫ: не послужили ли эти Вопросы и Отвљ-

ты восвеннымъ образцомъ для вашихъ (или южно-

славянсвихъ) грамотниковъ, при ими

различныхъ Б е с д ы?..

14. Во ВСЯЕОМЪ сдуча%, Вбпроишнт и отвљти ианильскысь

с.иео, сказана Васи.л"м и Веютзом Ppuwpiu6,

до насъ въ списвђ ХУ в. Рум. Музеа,

VI, являясь въ сущности почти буквальнымъ

изъ гречесваго приписы-

ваемаго хт

13