180 журиыъ МИНИСТВРОТВА НАРОДВАСО ПРОСВ•ЫЦХШЯ.

1'истаспа, наступившаго ва депцаго навзвичь Лжесиердяса.

древне•пердски); даве стоять одивъ• за другвиъ

девять другихъ царей-саиозвавцевъ, съ веревкою ва ше%, со связав-

выми пазадъ руками. Сзади царя два воина, а надъ нимъ символи-

ческое Ормузда. и виписи пои±щевы на

входященъ СЕМЫ, на значительной высот что, ковечяо, со-

дМствовио ихъ. Надписи, подобно персеиольскииъ, тре-

язычныа. тексть быль скоро прочитанъ: онъ вполнт пря-

веденъ, вм'ЬстЬ съ латинскииъ переводомъ, въ

профессора Е. А. Коссовича „Inxriptiones Palaeo-per8icae" 1). Въ на-

чпхЬ, говоря въ иервомъ лиц•Ь, перечислаеть имена стихъ

8 предковъ ияъ царственнаго рода Ахеиевидовъ. Овь царь—по

Лурамазды (Ормузда); да.сЬе навываеть пасмдоваппыи инъ области,

чииомъ 23, ему подать и иовиновавийисн его поветь-

вЈямъИ. 11окорвыхъ подданныхъ онъ хранилъ, непокорпнхъ наказы-

вахь. ЗатЬмъ разкавнваеть, чтб сд•Ьаво ииъ со вреиени воцаря

его. Сначала идетъ длинная р•Ьчь о Лжесмердвс%, и какъ онъ (Да-

pii) умертвилъ его BMic•rb съ соучастниваяи его, — „при шоиощи

Аурамазды"; даВе подробно разказнваетса о и ycupeBiIt

Вавилона и 60rbe сжато возставТ въ Персид±,

CY3iawh, MapTiBH%, Сапагид•Ь и CakiH:

девять лжецареП по"дилъ овь въ 21 битв•Ь. оканчиваеть своп

разка.зъ, призывая Аурамазду въ свид•Ьтели, что во всеиъ, имъ ска•

заниомъ н•Ьть неправды; дЬа предковъ его вельзн сравнивать съ

ero дьами, совершенными „съ Аурамазды". ЗатЬиъ,

прясь кь читателю, предлагаеть ему не скрывать отъ народа

начертаннаго, во потщитьса истолковать ему оное,

икая за то милость Аурамазды, ипоточииеввсе потомство и долгую

въ противвоиъ с.цуча•ђ карою Аураивзды. Еще разъ

обращаясь въ Huuozeaio Лжесмердисд, чему приписывалось, оче-

видно, особенно важное ДарТ вазываетъ 6 своихъ пособ-

пиковъ въ этомъ Виялафрану (Итафернесъ) Утану (Отавесъ),

Гаубаруву Видарну (['идарнесъ), Вагабухшу (Мегабивъ) в

Ардуманиса (Ардумаписъ).

Кром•Ь того, подъ десяти поб%жденннхъ самозван-

цевъ, BpaTBi}l надписи въ лакомь рое.

• ) Стр. 5—58, изд. 1875. Petropoi.