ЕЛИНООВРАЗНЫЯ ТПДпИСи.

181

„Это Гаупта (Еоиетыъ), который, будучи магомъ, дгиъ, го-

вора: а (Смердисъ), снвъ Кира, а царь“.

Таково краткое этой зайчательной Втописи цар-

cTBOBaHia начертанной на свай.

Но независимо отъ своего вавнаго историческаго 3HageHiH, Бе-

надписи оказали существенную уиугу въ qTeHia

ассиршскаго клинообразиаго письма. Мы уже зайтили, что надписи

эти—треазычныа, и что въ нихъ заклочаети около ста собственныхъ

именъ. изв±стваго уже персидскаго текста найдены были

въ асси[ййскомъ тевстђ группы внавовъ, собствен-

иымъ именамъ персидскаго текста; продолжи займъ работу по зна-

комому уже методу, открыди наковецъ элементы письма.

Но прежде еще, Ч'Ьмъ изданы были надииси, NHiUb-

ному Гротефенду уже прочесть ими 11авуходоносора, въ боль-

шой НавуходоносоровоИ надписи о вавилонскихъ coopyzeHiaxb, хра-

ващеПи въ муве•Ь Остъиндской въ Лондо:Њ 1) и на вави-

донсвихъ вирпичахъ, добытыхъ въ разваливахъ дворца.

Дворцы вавилоно•ассирТсвихъ царей не походили на современные

намъ: вс•Ь САНЫ ихъ, впутри н снаружи, покрывались барельефами

и надписями, изобразавшиии .-$aHia царствующаго гчдара•, и по-

тому каждый царь строил себ со&твенный дворецъ, воторый М-

лади вавъ бы открытою вамевноо ввитою, на странтф воет заво-

снись, ваатиа :иди иисца, подвиги царствующаго мо-

нарха, по ихъ; особенно поражает надпи-

сеИ, самые барельефы и статуи покрыты ими; на каждонъ даже кир-

нич•Ь mauia оттиснуто ими царн-строитела,— такъ заботились цари

передать потомству память о себ'Ь 2). На ио-

добныхъ•то вириичахъ Гротефеиду удалось прочесть, или, в±рн'Ье,

угадать имя „Навуходоносора“. Его догадка подтвердилась и была

первою стуценью кь вавилоно•ассиршсвихъ письмевъ.

и8ъ всвхъ вдинообразныхъ системъ ассиртсваа окииась самоо

сложною и трудною. Посп долгихъ и волебавт до-

знаво навовецъ, что ассвршсвое письмо есть силлабическое, то•есть,

1) Въ втой ве надписи Навуходоносоръ говорятъ, что оиъ обнесъ Виви-

доы•ь ствиою, иричеиь диегь объешь ев имевно тавоИ, вавъ ипред•диетъ его

Геродотъ. (См. Md•nant, lnscrip. cun6if. 2-е ed. р. 1И).

3) M6nant, р. Ш, Lenrmant.Maoucl d'Hi8t. Ancienne do l'Orient

п, 153.