ТАННВНВЕРГСВАЯ ВИТВК.

193

(то-есть, на Опставцскоиъ ех prte magisLri

ее marsaIci. Chr. 436: ех parte marnloi.

Но это только, такъ сказать, ншовина выражевТ•.

Въ жалоб•ћ читаеиъ: ех parte magistri et Marwalci et fratrum ord. Theuti

(Voigt, УП, npuu•Naaie. Тунерп цптнруетъ это во отрывку у Voigt'a.

То же въ ер. Vitoldi, 1014).

Въ хрвив%: magiBter (Ьапв tibi dirigit ех marmlci

(alium due debemus).

О тоиъ, что въ этомъ случат wpazeBiR ппсьп агаПи въ Авн± сходвн

съ хривою, био уже сваино.

T»yriz выражоп{я, пряведенпня Тувертоит. изъ хрппвп н язь жшобн

(вавъ•то: „glodios in subsidium вин pro eubsidlok, eligaiis ватрит пли

locnmz, „сит таювиеИпе animi“), вавъ сходвыя, мтр%чвотся точно также и

въ письмахъ ЛгаПп (Script. rer. ров. Ш, 425—427). о ДИ—въ

подшво1 же форы% у 1оавва Поите, вав•ь уве уиоиинуто выше. Сйдова-

тшьво, хрнпка выр.жеа1й сходна ве только съ жамоП, но

съ друтип источнякамп. И вс•ь ип аодстп BHpazeBiI въ разныхъ источни-

очень естествевнн, тавъ вакъ ови передвоть в±рво одну и ryze р•Ьчь

которая бша сказава въ тавяхъ BHpaxeBiax•. И

вякавого заимствовмйя доказывать инмъ сходствомъ, очевидно, вельзя.

Предподагая въ хрвяв% явь виобы я притомъ не прямо,

а чръ пчедство предполагаиат перонсшчявка, Туверть заключаоть, что

храпка ввачитиьво позже 1416 г. (тс—ить, года жв-

Мы). Но тавъ вакъ apunoxozeaia его о sauvrB0BBiz хрвввн взъ

п о cY“lWTB0BauiIt первопсточвпка р•Ьтятельно вич•Ьиъ не подтвер-

ждаютса, п выводъ, копечпо, по мистъ быть принять. П'Ьтъ ипкакоП ирп•

чввн сомн•Ьватьсл въ топ, что Cronica conflictus—c0BpeueBBB Таввевберг-

скоп битв%.

А. Варбатев•ь.