216 —

скодько толкованй\ и Шаецеръ производить его одина-

ково съ Шафарикомъ, но разъ свое

о его; Карамзинъ (Ист. Гос. Росс. 1. 18) считаетъ Волоховъ

потомками древнихъ Гетовъ и римскихъ вседьниковъ Троннова вре-

мени. 0npoBepzie этого у Шафарива. Содовьевъ (Ист.

т. 1. 1851, стр. 83) объясняеть Водхву, вань общее имя џн роман-

скихъ народовъ, но „Водошскан земия“ указываеть на

однаго народа, какъ Агнннская земля, Русская, Угорская.

Отъ вс'Вхъ этихъ мн'Внт отличается MHtHie Эверса, который думаеть,

что Вдохъ есть сдавднское Ha3BaHie, обозначавшее Болгаръ, про-

имущественно, какъ номадовъ (отъ слова влеку, водоку, поль скве

w16cze. 1. S. 9). МIНе его раздвдядъ и Арцыбышевъ. — А. О. Гиль-

фердинъ считалъ Влаховъ Х — XI потомками римскихъ коло:

нистовъ или обрымленныхъ тузещевъ, на обоихъ скдонахъ хребта

Пинда. См. ниже прим. 130.

16) Ср. С. М. Содовьевъ Ист. 1. стр. 83.

27) Въ Амартолы, въ облаетей Ха-

мова прехЬда, по Африканскому берегу Средиземнаго моря:

ина, Гадирь. Кь дь-

веру же 110Mopie имать. Въ Поввсти временыхъ Л'Втъ: Мавританьн

противу сущи (стр. 2). Гадирь, у древнихъ Gades, греческ

Gadeira, — на мВстВ теиер. Кадикса. (Forbiger. Handbnch der

alten Geographie Ш. 46 — 48).

28) а Двина изъ того же (Оковскаго) Л'Вса потечеть, а и деть

на полунощье, и внидеть въ море Варяжское (Лавр. З). Выра-

„идеть" и „внидеть" явно указываютъ на те-

Двины, а не на ен (кь с'Вверу) относительно

kieBa, какъ можно было бы думать.

'9) Ист. Росс. 1. 82—83. По вопросу о томъ,имдо ли 8$сь Ва-

рижское море лМописи форму залива или ли оно въ

связи съ тћмъ моремъ на далекомъ о которомъ въ конц'В XI в.

л'Втопись узнала изъ изуЬстнаго разсказа Гюряты Роговича, и за лукомо-

рье котораго заходили горы (Лавр. 107), см. выше прим. 5.; ср. 4.

Мы видимъ 3?lMttzarreJbHoe сходство нашей ИВтописи о Ва-

ряжскомъ морд съ восточныхъ географовъ.

его кь и КПмецкому морямъ, большая часть ихъ даютъ

ему восточное же HaupaBueHie, но уже въ Х-Ш в. ПерсидскТ

географъ Ибрагимъ-бенъ-Весифшахъ (t 1228) говорить о двухъ

моряхъ у береговъ славянской земли, изъ которыхъ одно

течетъ съ с•Ьвера на югъ (Charmoy. Rblation de Masoudi et d'autres

auteurs musulmans sur les auciens Slaves, въ Мбт. d'Acad. des

Scienc. VI. Sbr. Scienc. Polit. etc. t. 11. р. 302). 3axapig Казвини