— 226 —

н) Кь стр. 28. О путяхъ изъ Под—овьн въ Поволжье ем.

Д. И. Корсакова. Меря 52 — 54.

н) Эверсъ подагаетъ, что всВ Иафетиды Нестора

могуть быть раз$дены на Словянъ, Чудь, Варяговъ. Fast sollte

тап glauben, sie (d. h. unvollkommene Ethnographie Nestor's) habe

alle eur*sche Iaphetiden in Slaven, Tschuden и. Warjbger де-

theilt. kritisohe Vorarbeit. 1. 51. Но Греки и Литва составляютъ въ

автопиеца два особаго рода пдемени, которыя онъ отди-

чаеть отъ Сдавявъ, Чуди и Варяговъ.

53) Въ Русской ПравдВ: „Ожеди будеть Варшт или Кодбю•ъ”

Русен. Дост. П. 33. Татищевъ 11, объясняетљ Колб яговъ—жите-

дями Кодьберга (Колобрегъ сдав.), прњзжавшвми въ Новгородъ

для торговли. Карамзинъ (П. стр. 34) переводить слово Колбшљ —

чужестравецъ. По Ходаковскому, Колбяги—жители береговъ Колпи,

впадающей черезъ Суду въ Шексну. Розенкампфъ (О Кормчей стр.

228) сообщаетъ приписку кь этому едову Кормчей ХШ

„а оже боудеть Варять или Кодобюљ, крещения не им•Вн, а боудеть

има ротв по своей ввре“...., изъ чего можно заключить, что Кодбягь

значить иди идоиопокдонникъ, язычникь, иди вообще не правосдавный

(Ср. пр. 27 кь Русской Прав$ въ Русск. Дост. 11. 68). У восточ-

наго писатели Демешки встрВчается Ha3BaHie народа жив-

таго по берегамъ Варяжскаго моря вмЈстВ съ Варягами и Славянами;

это были по всей вВронтности Литовцы (см. Ibn-Foszlan's

Berichte 192—193, Charmoy 354); но г. Гедеонов ъ (Отрывки о Ва-

рнжсвомъ Вопр. стр. 150 прим.) полагаетъ, что подъ скры-

ваются Кодбяги Русской Правды, хоть Демешки пиеалъ въ концВ

МУ в. (Charm. 305), когда Колбяги не встрВчаются, СКОДЬЕО намъ

0BicTH0, въ памятникахъ. Не было ди сдово Кодбнгъ нажимъ нибудь

бодВе иди менје общииъ Ha3BaHieMb для Чуди, прњзжавшей въ Нов-

городъ, иди селившейся въ Новгородской области? Есть погость

кь югу отъ Тихвина на Водожб, и близь него

„ конецъИ сед. На всемъ Финнскомъ (ЊверВ много

ностей съ Кодбь, Кодбино, и т. д. По замв-

Кастрена kolba, kolva значить рыбная вода,

— отъ дап.

kuolle — рыба, и va — вода. (Vorles. 98).

3') По Сдоварю В. И. Даля (2-ое йзд. 1. 169) Варягъ значить

мелочный торговецъ (маклакъ, прасолъ, офеня), и оредъ, тар-

ханъ, маякъ; основа этихъ конечно аржаичесвая. Въ зна-

офени, коробейника, разнощи.ка, плутоватаго торговца въ Кос-

тромсвомъ и Вологодскомъ употребляется слово вор яга. За-

њтва Даля („кажется неправильно варягъ") кь неудобо-

понятна, что неправильно: воржга или варягъ? Уважаемый археодогь