— 221

обдасти Воло ч анка Большая и Малая, кь югу отъ Самбора у верх-

няго Стыря, по ту сторону Карпатъ: Волоцъ, и т. д. Мыт-

ности съ такими же ветфчаютсн и на в. отъ Дн•Впра, но

еще ЕЊже (о нихъ см. Ходак., Пути Сообщ. 36 и сдл.). Въ сјверной

Poceia — главнымъ образомъ въ Архангедьской и Олонецкой губер-

HiHXb, въ Ha3BaHiHxb и урочищъ очень часто встргВчается

елово Наволокъ, иногда въ съ финскими именами: Корб-

наводокъ, Пертнаводокъ и др. Въ поешЬднемъ мвстные Финны

переводятъ его сдовомъ niemi (korbniemi), что значить мысъ (См.

Siogren, Ueb. die Wohns. d. Јётеп. S. Апт. 80). По Академичес-

кому Словарю, Наводовъ обозначаетъ кром•В того лугъ, на который

отъ разлитЈж водъ наносится ишь или држзгъ. См. Даля Словарь 1.240.

88) О Заводоцкой Чуди, какъ географическаго, а не

этнографическаго термина, см. стр. ниже прим. 79.

39) Новгор. IV. лВт. 1131. Мстмсдавъ съ Низовцами ходил на

Литву и п.И'Вни я. — Что зхђсь разумевлись Низовцы

ясно изъ изв'ВстАн южнорусской лМописи о томъ же подъ

1132 г.: ходи Мьстиславъ на Литву съ сынъми своими, и съ Ольгови-

чами и съ Всевододомъ Городеньекимъ... а тогда много побиша

Литва. Ипат. 12.

40) HaoaHie Угорскаго Начальная хВтопиеь ставить по види-

мому въ связь съ Уграми: „Идоша Угри мимо kieBa, говорить она

подъ 898 годомъ (Лавр. 10) горою, еже се зоветъ Угорское“.

Въ сОерной Рос(йи угорь значить крутой и землистый берегъ ревки.

41) Круть, разбирая 3HaqeHie слова „горад въ На-

чальной лЈтописи и джописи Новгородской, хвлаетъ слвдующее за-

wBgaHie: „Кажется, что слово гора юсВетгь здЬсь, какъ и во многихъ

шавынскихъ нар'Ь(йяхъ, одинаковое съ сдовомъ „бреть, бе-

регъ", и тожественно съ Вмецкимъ Berg, въ противуиоложность

долины (d. Thal, сравни Thal — Weg boi Flussen, долинный, долный

путь у рВкъ), ибо выраженЈе Berg — гора — употреблялось когда-то

ви%сто Ufer — береть — откуда до сей поры осталось

bergen — спасать, тащить кь берегу (an's Ufer См. For-

d. alter. Gesch. Russl's II. S. 363. Ср. русск. берегъ, сбе-

рехать. У насъ въ простоЕЊчьи во многихъ мвстахъ — „го-

рою“ говорится въ смысдј „сухимъ путемъ“. О слой Уторь, см.

выше прим. 33.

4') Л. Н. Майвовъ отмувтилъ, какъ важный проНлъ въ предла-

гаемомъ то, что въ немъ, вромВ Н'Всколькихъ

о порубежномъ Л'Всовъ, не встрвчается никакихъ

о томъ, какой характеръ въ растительности пред-

ставдяп восточно-европейская равнина. Признавая всю справедли-