— 39 —

дув внизвою.—2) Я перевел: L'6coie de Vieiliards Дела-

вина въ стихахъ; Louis XI его же, въ стихахъ; Richelieu

bemercier въ стихахъ; Le journ6e d'Alcibiade, Lemercier въ

про“; Минну фона Баржельм Лессинга въ прозТ.—З) На-

писать дру, воторвя выйдеть в“стЬ съ

Доваительства асныа, ваветсл, что я рьтаю. Родные мои

звли мена въ Мосвву—но скажите ради Бога, что а буду

пить опть? Служить а не топ,

ибо вы сами иишвомъ хорошо зиете, вавъ пошл, глупъ

и поџъ фавуиьтеть. Когда оставите

Универтеть вы, Давыдовъ, отвсти Шевырвъ, тогда, за

добраго, хотя ограниченнаго, Грановсваго и сй-

ваго еще, бпгороднаго, хота исполненнаго предразсудвовъ и

рикји, Соловюв, остется стадо свотовъ,

богохульствующихъ ва науву. Вы помните, ивою безотрадною

тосвой rpaca а отъ биплоџости ихъ полныхъ ци-

раетва, прикрытаго лохмотьями Западной науви.

Что же тамъ фать, мй—фанативу, воторый не можеть

равнодушно слышать мерзостей, который обревъ Ма бороться,

страцвть до смерти? О чемъ ze шавать и расввавтьса?

О топ, что а гордо и смьо пошелъ искать истины и сво-

бош, что не отвиль отъ ввзни, слова отъ Ола,

что поднимаю по силамъ знамя борьбы, Божественный врсп

1иср. О твьмит назадљ ваши слова! Вы должны благо-

словв•љ мена, ибо вы сами человЬвъ хЬла, а не слова. Пусть

xpyrie бросать въ мена камень, пусть назовутъ мена

бауцемъ—вы мена поймете. Еще разъ, даже съ точви 3P'hHia

положительной, вачТмъ я возвращусь въ Мосвву? ЗВсь а

вавъ- вибудь пеМииюсь, тамъ у меня не будетъ срдствъ

изни, нбо а не пойду впитьс.а. Есть благородное,

cupie пень чедойвомъ —Богомъ, и вы знаете, смирень

а; но снирте и передъ жуцами

Њала и —ми Вејара есть срань и гфхъ. Я готовь сми-

рвтьса прдъ ими вавъ передъ наставнивомъ и отцомъ, но

не тмуйте отъ меня YB&Hia въ тому, что а ненавижу и