68

вродь.

вапв avoir servi п: jamais 6t6 employ6 раг le ministre auprbs

duquel il se trouve (et cela роит de trbg-bonnes raisons), а

bt6 pourtant continuellement avanc6: depnis quatre ans,

d'assesseur qu'il 6tait, il est conseiller de chancellerie.

Faites moi l'amiti6 de m'envoyer par les premiers vaiB-

seaux qui partiront deux exemplaires d'un dictionnaire ап-

glais et russe qui а 6t6 imprim6 аи corps des cadetB de la

marine.

22.

Londres, le ЗО .Juillet (10 Aoat) 1786.

Un certain kroll, qui est de Riga et qui а s6journ6 ici et

еп Hollande plusieurs ann6es et qui а traduit notre dernier

tarif еп anglais et hollandais, vient d'6crire ici ипе lettre,

que j'ai уце dat6e de P6tersbourg, dans laquelle il se vante

de poss6der votre confance et celle du comte Bezborodko,

ajoutant cela qu'il est entr6 еп soci6t6 avec des n6gociants

et va faire ипе exp6dition consid6rable de chanvre ее autres

denr6es de Russie pour cette place. Је crois de топ devoir

de vous avertir que c'est ип t"s-mauvais sujet, qui а fait

tout plein de friponneries tant еп Hollande qu'en Angleterre;

qu'il а fait trois banqueroutes frauduleuses. Је пе crois pas

que vous ayez donn6 la moindre confance се mauvais su-

jet, auquel j'ai refus6 de donner des lettres de recommanda-

tion роит vous ее роит d'autres qu'il m'avait pri6; mais је

crains que под n6gociants, qui sont si faciles, пе lui don-

rwnt leur confance, parce que се fripon les duperait сотте

il еп а dup6 bien d'autres.—Le comte de Nesselrode те charge

de vous f6liciter sur la gratifcation que vous avez reque. П

compte partir dans ипе semaine. Pohenpol se loue beau-

соир de vos bontbs; је vous еп remercie infniment. Оп те

dit que ва est totalement ruin6e et lui par cons6quent.

Је Ле plains infniment, car c'est le meilleur homme ров-

Bible et qui s'est conduit ici avec beaucoup de sagesse.