г. А. скиаимъ.
73
d0 eertainement. П т'а par16 de Mourino ее de tout се qge
vous у faites faire.
Моп beau-frbre • ) est parti aujourd'hui pour Deptford, d'ou il
s'embarque sur ипе fr6gate pour joindre l'escadre anglaige
dans la M6diterran6e. А та pridre l'amiral milord Howe, pre-
mier lord de l'amiraut6, а donn6 les ordres аи chef de cette
escadre, que s'il у а ипе fr6gate qui parte роит l'ArcbF, de
le mettre sur cette fr6gate. Се seigneur lai а t6moign6 Ьаи-
сопр de bont6 lui, а indiqu6 lui-mome les livres qu'il doit
6tudier pour devenir habile dans воп m6tier, et је doiB rendre
cette justice топ beau-frdre qu'il а guivi cet avis, п'а раз
perdu son temps Londres, 6tudiant tous les matins avea
beaucoup d'assiduit6. ll s'est conduit ici d'une manibre qui
т'а fait Ьеиисоир de plaisir. Les marins qui ont servi avec
lui dans les lndes occidentales et dans le Nord de l'Am6-
rique т'еп ont dit beaucoup de bien. П est fort doux de са-
et si passionn6 роит son m6tier, que је те Hatte que
се sera ип bon oficier роит notre Hotte.
27.
Londre8, le 16 (27) 0ctobre 17H.
Le courrier Schlater est arriv6 ici се matin et т'а appor-
t6 votre lettre du 22 Septembre. L'ordre de St. Alenndre,
auqnel је пе m'attendais рав du tout et qu'il т'а remis, в'а
surpris infniment. Је sens que је vous le dois: car telle
ti6 qu'a роит moi le comte Bezborodko, la moiti6 de cetb
amiti6 vient certainement саивв de voas, ее malgr6 la
bonne volont6 que је sais qu'il а de те servir, је suis рв-
suad6 qu'il n'aurait pas ри songer moi cette fois-oi, ртов
qu'il п'у avait аисипе raison de те gratifer et qu'il у
peine deux ans qu'on т'а donn6 l'ordre de St. Wladimir,
sans que ј'ауе donn6 lieu par аисип service. C'est donc УОИВ
trbs-s0rement qui lui еп avez donn6 1'id6e, et quant аи
prince Potemkine, il пе pouvait раз refuser еи
• ) Адексвевичъ Сеиявпъ.