27

faites toujours le projet, се qui est dit est faitu. Оп dit aussi

qa'il disait souvent dc. faire creuser son tombeau par des

lapins, qui sont аи corps des cadets fort nombreu.x. Personne

n'est поиппё sa l.lace. Је suis fAch6 de sa mort, сат malgr6

les ridicules il ип hnmme de bien.

п.

А Zarsko SElo, се 1-er Juin (179').

Моп соттепсе imiter servilelnent son fl•re, et

voili d'o) vient sa conduite реи louable.

Le gt;neiral П)'а fait lire sons la promesse (l'un grand se-

cret ипе lettre de l'Impe;ratrice lui. Гу ai lu combien elle

€tait indispose;e contre Иванушка 11), qui dcmande ип сопдё

cause de se.s maladies et suctout d'une jambe

пе pouvoir pas monter cheval, et qu'on renouvellc la рет-

mission de s'absenter do rarm6e de l'anne;e 87, се qui est

extremement ridiculc. dit combien il est Поп-

teux et роит lui (le quitter son poste dans le

tems que le sang de tous les fl(liAcs sujets bouillonne роит le

salut de la partie; et qu•il est convenable роит lui de ser-

vir sous le si rcspectable рат des services signa-

lbs et qui se compte heureu.x d'etre emi,loy6, епйп que Sa

Majcst6 п'а jamais ри s'imaginer qu'il (11ванушка) aurait ри

s'oublier сс point. Elle ordonne (le lui faire entendre rai-

son, etc., de fawn quc notre Иванунп:а (loit rester l'ar-

тёс. Le g6ne;ral те disait qu'il craignait qu'on пс mette

sur son compt.e се mbcontentement dc Sa Majest6, mais

qu'il п'еп savait rien, qu'il а теси la lettre et l'incluse

(1'Иванутка еп ville. Роит sc disculper, сотте vous voyez,

de ses soupcons, il est all€ montrer cette lettre la courti-

sanc, craignallt de пе pas voir longtems la c-sse Saltykof,

11) Говоритсл о гр. Пван± Петрович% Салтывов%, брав графвии И! уваловпй.