32
sur cela elle m'R par16 de la fete du 30 d'Aott, et que
13). Је пе sais сот-
c'6tait l'6poque de la paix de Niestadt etc.
ment, le jour de топ пот, је те suis trouv6 la petite
chambre de toilette causant avec le hAbleur. Le comte Sal-
tykof s'approcha de moi. avoir parlb de l'indisposi-
tion de l'Imp6ratrice qui s'est refroidie, il те dit: „Voulez-
vous que је vous fasse ип prbsent“
et те remit d'abord ипе
baguc avec le portrait du grand-duc Ale.xandre fort ressemb-
lant et s'en alla. Је vous avoue que j'ai et€ transportb do
joie. Les valets dc chambro et toutes les femmes соттепс>-
rent contempler пюп cadeau et те faire compliment.
Le nouvelliste apr& le compliment s'en alla froidement; moi,
avoir dit que је regrettais que lc moment n'€tait pas
favorable роит faire mes remercimens, т'еп allais tranquil-
lement dans lcs grands appartemments pour dtner avec та
тё1•е qui m'attendait, lorsqn'on те fit retourner dc la grande
galerie роит venir chez l'lmp(ratrice qui m'appelait. J'entre
donc et trouve Sa Majest6 son dtner аи lit. Је fis mes
compliments еп balbituant, еп lui disant que је n'avais pas
la force de lui exprimer rna reconnaissance, et r€ellement
j•€tais ёти. Sa Majest6 dit qu•elle persuadb qu'un
cadeau de cettc nature те serait agr€able; elle s'est ет-
pressbc d'en fairc d'autant plus que је le m6rite si juste
titre. J'ai voulu те retirer, mais elle а еи la bont6 de те
retcnir, еп те faisant quelques questions: quelle heure
nous sommes revenus du bal de l'ambassadeur etc., et
m'avoir charg5 des compliment.s роит les mari6s, elle те
cong6dia fort gracieusement. Le fait est que Zachar avait
dit l'Imp6ratrice que j'ai e;te; transport6 de joie de се са-
deau, et sur la question de Sa Mgjest6 si j'ai 6t6 chez elle,
m-r Tulpin ayant dit que је пе faisais que sortir, elle т'а
13) Екатерина миого яанииалась Руёскоо и въ это вреиа въ особеп-
ности Александромъ Невскииъ, какъ видно изъ ен писеяъ кь Трвину.