34

п'еп soufrent pas, et voyant qu'Alexis kourakine remct-

tait sa montre еп еп disant la Grande-Duchesse

qu'il n'est que minuit, et que Prascovie, Saltykof et toutes

les adhbrentes de la courtisane retenaient la Grande-Duchesse

et que Prascovie avait тёте dit аи Grand-Duc: „Il est cruel,

Monseigneur, de vouloir ramener т-е, quand elle veut danser,

ah! c'est ипе v€ritable

le Grand-Duc lui r6pondit

que Madame peut danscr, mais que pour lui, il etait las.

Cellc ci, la Prascovie, lui r6pondit:

„Mais vous dites cela,

Monseigneur, d'un ton si contraint!” Alors il lui dit qu'il

пе savait pourquoi elle le trouvait, que c'€tait tout natu-

rellement. М-те votre soeur, сотте vous sentez bicn, etait

pour l'ordro; elle disait la Grande Duchesse qu'elle batl-

lait, et que c'€tait ипе marque d'envie de dormir. Celle•

пе convenait pas de la chose, еп avouant que la danse fai-

sait passer le sommeil. Enfn ип mot de та part, (.lit еп

particulier, d6cida du d6part; mais сотте il а fallu se re-

poser, Samarine а еи le tems de se r6crier sur та conduite

ind6cente et de le dire тёте т-е votre socnr, qui natu-

rellement а pris пюп parti. La bague а dbcide;, сотте vous

voyez, si је devais )П'еп m&ler. Ли reste је те conduis assez

prudemment dans 1nes conseils аи Grand-Duc. Је dis tonjours

qu'ils s'adressent lui seul, que т-е son bpouse est ипе

Grande.Duchesse роит moi, dont j'anlbitionne les bont6s ct

les attentions. Madame те traite assez bien, elle n'est pas

port€e роит la Schouvalof, mais соппе celle-ci пе se m&le

plns de moraliser, dit des choses agr€ables, rapporte le. tout

аих plaisirs et la jouissance de la vie, а tout plein de

complaisanees, il n'est pas naturel qu'une јеипе personne

п'ауе l:as pour clle des bons proc6d6s, si dans le fond elle

пе lni accorderait pas тёте son estime, уи qu'elle est seule

аиргИ d'elle, et qu'on est tvanquille. J'accorderais volontiers

топ admiration la comtessc, еп rendaut justice son дё-