17Д.

nuel. Et si vous aviez fait la route de Yassy par Бер-

дать et Васдуй, vous auriez Ct6 6galement content

de la route. Tous les endroits dont vous те faites

mention, сотте Гирсово, Браиловъ, Мачинъ, Гадацъ

et surtout Фокшаны те >ont trbs-connus. Il у а аих

environs de се dernier endroit des collines bien cul-

tiv6es еп vignobles, et il у avait 2 villages nomm6s Одо-

бешти et Никорешти, ой оп faisait des petits vins

blancs trbs.agrbables. Il у а ип autre vin blanc plus

fonc6 qu'on fait еп Moldavie, dans ип endroit поттб

Котнаръ, qui avait plus de corps et 6tait de garde. Il

у а aussi beaucoup de bon vin еп Valachie sur la fron-

tibre de la Transylvanie, et de Transylvanie il nous

venait ип vin rouge fonc6, qui avait tout-bfait le

du vin de l'Hermitage.

Се Стахевичъ dont vous те parlez et dont vous

connaissez la veuve, а 6t6 dans топ r6giment sergent,

enseigne, pus-lieutenant, adjudant, lieutenant et quar-

tier-maftre; је l'ai avancb ainsi dans moins de 4 ans,

et grace la bont6 qu'avait pour moi le mar6chal,

parce que cet offcier Ctait d'excellent caractbre, de

beaucou) de courage et d'une activit6 dans le service

чие rien пе pouvait Cgaler. П у avait l'arm6e ип

m-r Милорадовичъ, colonel du r6giment de СТскъ,

ипе trbs-ancienne connaissance moi avant la диетге

et avec lequel .j'btais trbs-lib et qui avait ип excellent

r6giment qu'il avait formb, car c'Ctait auparavant ип

trbs-mauvais r6giment de milice. Il те disait toujours

qu'il m'enviait le corps d'offciers que j'avais, mais

surtout l'adjudant Стахевичъ, qui ex6cutait tout avec

ипе pr6cision et ипе c6l6rit6 inconcevable. Cet excel-

lent oflcier avait par-dessus encore ип caractbre aussi

bon чие trbs-gai. Dbs que j'ai quittb le r6giment, il