аи gCn6ral comte koutouzof. Ј'еп suis bien fAch6. car

c'est ипе preuve que la paix, qui se n6gociait et qui

peut-etre 6tait conclue, п'а pas eit6 ratif6e Constan-

tinople. et nous avons plus besoin de paix que de Turcs

prisonniers de guerre chez nous. Malgrd се]а le c.ours

du change, qui 6tait 16 et 17. а mont6 P6tersbourg

201/2 pences: cela пе peut etre arriv6 que рас l'espoir

que la capitulation de l'arm6e turque doit conduire

•ипе pacifcation prochaine: mais оп пе peut jamuis

pr6voir се qu'un gouvernement despotique, сотте

ce1ui de [а Turquie, peut faire. Il savait l'6tat de son

arm6e et que si оп пе la d6livrait par ипе paix, elle

serait 0blig6 de se rendre. Се. n'est donc qu'aprbs les

courriers envoybs рат le vizir et les d6put6s envoy6s

par les janissaires Constantinople et aprbs avoir седи

1а r6ponse de 1а Porte, que la capitulation а еи lieu.

Quel est donc l'espoir qui reste роит avoir cette paix

si n6cessaire la Russie? Је пе suis раз surpris que

les bataillons sont si faibles, qu'ils sont r6duits h 250

hommes. Cela doit etre ainsi quand оп regarde l'ef-

frayante 6tendue de notre empire et que под troupes

роит aller du centre аих ti•ontibres ont plus de 15W

verstes faire. Quand је parle du centre, j'entends

celui de la Russie peup16e, le prenant entre Moscou

et Новгородъ; mais si vous prenez du golfe

de Bothnie аи Dniestr et vice-versa, la marche sera

de plus de 20 verstes. Ainsi les compagnies n'arrivent

qu' incomplbtes, ayant laiss6 des malades et ayant еи

des morts еп route. Ajoutez cela les maladies de

l'arm6e, la perte dans les combats, qui пе font qu'afai-

blir encore plus les compagnies, dont le primo pleno

пе fait pas 150 hommes. Enfn оп publie P6tersbourg

ип recrutement аи mois d'Octobre, d'aprbs се qui