181

quel village il est et depuis quand il sert. Је marquais

sur la liste s'il faisait bien les armes et surtout s'il

r6pondait juste аих questions sur les devoirs du sol-

dat, et quand le dernier des 30 sortait de chez moi, је

faisais rentrer le capitaine et је lui disais sans aigreur

се que j'ai trouv6 de fautif dans l'instruction qu'il donne

ses soldats, lui recommandant d'&tre plus attentif

l'avenir. Quahd аи bout de 9 10 semaines toutes les

compagnies ont 6t6 revues de cette manibre, celle qui

6tait d6cid6ment la mieux instruite, 6tait поттбе dans

le приказъ du jour et le capitaine remerci6 рат 6crit

роит son exactitude remplir son devoir, et le capi-

taine dont la compagnie btait d6cidbment la plus mal

exerc6e 6tait aussi поттб et il lui Ctait recommand6

d'6tre plus assidu l'instruction de sa compagnie, се

qui le rendait plus exact, et cela faisait que les autres

capitaines, pour avoir des remercfments et bviter le

bljme, s'eforeaient de faire mieux pour l'ann6e pro-

chaine. Quant аих articles de guerre, il пе faudrait

lire аих soldats que се qui les regarde directement et

пе pas leur remplir la t@te de choses qui пе les re-

gardent еп rien et пе leur met que de la confusion

dans leurs t6tes.

Получено 14 Апр•ья.

4 Janvier 1811 п. s.

Longuinof m'6crit du 11 (23) IX-bre la manibre dis-

tingu6e dont vous vous etes acquitt6 du commandement

d'un corps que le comte kamenskoy vous а сопбб,

dans ип d6tachement 610ign6 de l'arm6e, еп m'envoyant

l'article de la gazette de la cour qui contient cette