149 —

notre situation, dans notre бде, et тёте dans le sou-

venir des avis de mes amis quand j'ai pris тоу-тёте

la r6solution de те retirer du service. Сеих qui те

d6conseilloient de prendre се parti те faisoient de

longs discours sur се que та pers6v6rance аи service,

еп passant sur quelques d6sagr6ments momentan6s,

pourroit encore те procurer d'honneurs et d'avanta-

ges, sur се que је trouverois d'ennuy dans ипе retraite

absolue aprbs ипе vie active pass6e la cour, et enfn

sur la n6cessit6 de tenir ferme sur топ poste роит

etre toujours тёте de pousser топ fls dans sa

carribre. Је regardois toutes ces choses-lh (Тип tout

autre oeil, et еп у r6fl6chissanL, је trouvois cela tout

naturel. La plupart de сеих qui m•endoctrinoient ainsi

6toient encore dans la vigueur le l'dge et dans toute

l'ardeur de l'ambition. Jugeant рат eux-mdmes, ils

пе pouvoient pas pomprendre que топ projet пе ftit

ип caprice dont је те repentirois, parce qu'ils pr6-

voyoient qne cela lenr arriveroit seirement, s'ils faisoient

la тёте dbmarche. Il est incroyable d'ailleurs combien

lbabitude de vivre la cour, de tripoter, d'esp6rer, de

viser plus loin, de vouloir 0tre (listingu6, influe sur la

manibre de penser des vieillards mdmes. lls пе соп-

noissent plus d'autre existence la соит, d•autres

plaisirs que сеих de la cour; l'agitation seule leur ра-

roit ипе vie r6elle, et les plus grandes pauvret6s des

courtisans leur paroissent des aflaires importantes et

seules dignes de les occuper. Vous sentez bien qu•avec

та fagon de penser је пе pouvois ni avoir реим de

се monstre d'ennuy dans la retraite, ni 6tre fort tent6

de ces hochets de la cour. Моп id6e de bonheur avoit

toute та vie 6t6 diambtralement oppos6e la leur.

Mais j•avoue qu'il у eut ипе id6c qui те frappa, се