32

l'Empereur et avec de honnes lett.res de recommanda-

tion роит Tiflis.

Сотте premier pas dans ипе carribre qui devait

etre active et avantureuse, .j•eus le plaisir, ои du moins

l'avantage, de faire connaissance des bonlets et de la

mousqueterie еп traversant les montagnes dn Caucase

et топ arriv6e Tiflis d•acqu6rir ипе exp6rience

utile роит lutter avec les dangers de la peste; сау cette

ealamit6 ravageait alors la G60rgie et quelques рат-

ties des montagnes. Plus tard j'eus Ьеаисопр (Яётё-

ler avec се f16au etje seni,is toujours l'avantage d'avoir

6t6 de bonne heure familiaris6 avec les horreurs de

cette terrible maladie, aussi bien qu'avec les moyens

qu'on emploie роит la gubrir ои аи moins роис lut,ter

contre ses progrbs.

Је fus regu par le brave prince Zizianow avec tou-

tes les bont6s possibles, et bient6t apRs, аи mois de

novembre de la тёте аппбе 1803, је commengai та

premibre сатрадпе par accompagner la personue du

prince Zizianow dans ипе exp6dition contre la forte-

resse perse Gandja, actuellement Elisabethpol.

Nous arrivames еп vue du fort le 2 d6cembre et

eames le тёте jour avec les Perqes ип vif епдаде-

ment qui fnit рат l'occupation de tous les alentours

de Gandja рак nos troupes.

Dans - son rappm•t sur cet engagement le prince

Zizianow eat la bont6 de citer топ пот (Типе manibre

flatteuse, et је reeus l'ordre de S-te Аппе de la troi-

sibme classe.