40
le temps ип ennemi m6prisable: ils n'avaient ni infan-
terie qui pnt еп porter le пот, ni artillerie, except6
les zambouraks ои fauconneaux chameaux et quel-
ques pibces l6gbres trbs mal mont6es et train6es par
des boeufs. Le roi lui-meme n'6tait point guerrier, et
аисип de ses oficiers sup6rieurs n'avait le conrage et
le g6nie militaire, dont les Perses пе manquaient pas
dans les temps de Schah-Nadir, ni r6cemment тёте
sous le rbgne du roi Aga-Mahomet-khan, qui, quoique
tyran horrible, а certainement 6t6 ип oflcier dis[ingu6.
D'un autre c6t6, notre petite arm6e 6tait compos6e
des soldats trbs braves, habltu6s аих guerres continu-
elles et аих diTcult6s de toute espbce et command6s
рат ип homme des plus braves et des plus r6solus.
Dans la nuit du З аи 4 septembre nous соттепсА-
mes secrbtement et еп silence nous retirer des pos•
tes et des jardins, que nous occupions dans ипе cir-
conf6rence de plus de 4 milles anglais; il fut de тёте
de notre artillerie, de nos bagages. de nos malades et
de nos bless6s, de sorte quT l'aube du jour, је puis
dire, notre propre 6tonnement, nous 6tions entr6s
dans la plaine sans avoir 6t6 attaqu6s par la garnison
d'Erivan.
Nos 30 combattants furent imm6diatement plac6s
de manibre d6fendre le mat6riel et les bagages, et
lorsque nous vimes aussit6t les Perses s'avancer еп
grand nombre, ainsi que la sortie du fort, qui se pr6-
parait contre nous, nous sentimes que la dificult6
principale 6tait vaincue et nous nous pr6parimes le
coeur 16ger ипе rbsistance 0bstin6e.