СНОШВНШ СЬ ВАВВАЗОМЪ 1604—1605 ГГ.

451

вервписыват? А воторые, государь, приганяют гонцы в Володимер

из Астврахани и с Терки и ic Казани и из Нижнево,—и мы, госу-

дврь, их рострашивали про вонсвой падев и про лютцкое

И гонцы, государь, нам, ходопем твоимъ, свыывают: в Астарахани

и на Терве и в Казани и в Нижнем, два Богъ, здорово, консково

пойтрея и лютцвово пов%трея и лютцвого пострелом Н'Ьт; а было,

государь, в Нижнеиъ конское до И.љина дни, а с Ылйна

дни, минулос, ныне, дал Богъ, здорово.

На оборотљ: 113-го сентября въ 8 де с Володимерсвим цело-

валвикои 8 Гордыком Ортемьевым.

От ц. и в. Е. Б. е. в. Р. ОндрЫ Игнатьевичю Вельяминову

Двову Mo.IB8HiH0BY. есте в нам, что

пр.

что п отпискљ)..

и запечатав в лисп, к нам;

i вперед бы нам о том указ свой вам

Bami Ола или вы, блядины BTi 40), cTpuaiEi и глуб•

цы, дЬаете не гораздо. Кав вы, My"i, смете без ва-

шего увазу •raEie дела розпечвтыватЈ и перепи-

$HBBTi? А на Вх Д'Ьлех подписывал имянно, что ттхъ

BUIix miwxb д±дъ без нашего увазу не честь; а вы чтете и пере •

висывает йвесть хто н). вак в вам ся наша грамота а

воторые будет вперед из AcTopoxaai с Tepzi BJi отвоие

от pop*Higa нашего и от Михаила ТатЈщева

иди от ивых от воторых воевод учнут с HBIIiMi с 0TIIi-

czui в вам в npiI'0H8Ti, а на будет

что Eicago о вы б Ах д•Ьл не рос-

00THBaai i не Ui. А отводе и от вого именемъ ть

ра учнут i вы б о том в нам в Москве имян-

во насзор; а ть дела у себя тайно, не роспечатывая,

повайста указ будет. А воторую

есте чорную Berhi перед собою звечь, чтоб чорные у

вас не было; да и тому б есте которой у вас то наше TaiHoe

д%ло ' 3) cBB3BJi: толко то наше дТло от вас от него

30) Сперва было написано: воры.

м) Дале зачеркнуто: веЛЈ есте Hami деп нввесть кому иу-

zikY, зеискоиу А ваи мубцои и сани такж ташых

BuiEix Вдать не

н) Зачервнуто: i вы и то по своей cTpa1Bi'be BiBB довелись 6ui сиерт-

вые 10Hi.

43) Сперва быдо написано дале: заказал ваврепко, чтоб онъ отнюд Hi-

хошу про то дио не свазыви и вв с кви не розговариваг, а топо про то

наше пронесетца, i ваи за то от нас казненыи.