сношвн:а россш сь вдвв•зоиъ 1604—1605 гг.
465
ходопем тин, о томъ было йдат.—А вавъ, государь, ниъ, холо-
пи твоим, царевичь Юрьи з бодры своими привои, что ему без
отца своего TB0ix государевых дтЬл Виати не мы, хо-
допи твои, царевичю Юрью й бодром его не свазывали, что твое
государево жалованье присланн деньги 500 рубаевь, Амь вегђно
роздан, которые от 1вана Нащокина и от [вана Левонтьева изоби-
зевы; а в ршдать, осударь, без Олевсандра царя—потерятъ
На оборото: 113-го дев* въ 5 де с астороханцоиъ сыномъ
бодрскимъ с Оеонасьемъ Рагозиным.
Вб начат: Прав.
Государю ц. и в. к. Б. е. в. Р. ходшш TB0i Михадво Татищев
да Ондрюшва 1ванов чедои бьют. По твоему г. ц. и в. в. Б. е. в. Р.
наказу мы, холопи TB0i, будучи въ 1)Y3MHcR0i земл%, пров%дывали
себ'Ь тайно всявих Астей. И сказывали, государь вам Грузинские
люди и полонении, что Коылбашсвой Аббас шах Турсвош городы
амлеть и землю его воюетъ. А взи деи, государь, Турового горов
Тевриз, город Реван, город Нивчиван i ивих неведивих мЬеть с 5—6;
а про воторые, государь, городн писы в теб±, в государю, с послан-
HiB0Mb своим, что их поикал, Шемаху и и ть государь,
городы ещо за Турсвии. А ныне, государ, стоит Аббас шах в Зен-
гиче, от Грузинсвие земли в пати дняхъ; а с ни, гчдарь, свады-
вот, рати ево тысечъ с 30. А з бошпиии люди в Турсвво
гордомъ в веливую Армены воеводу своего Ловерди хана. И при-
ходили государь, Турсвово дюџ на Кившбашсвихъ людей на
Оловерди хана вь нюхе м±сяце и Ой быд Benzoi в Армевсвой земле
и шаховы, государь, люди побили Турсвих многих людей. А Е Ше-
нахе и в Дербени и в Бахе чают шахово приходу на осень поздо.
А воторые, государь, земли невеливие здешние 1версваа и Дадьан-
свад i ть сами государи и лувие люди ходат с шахомъ
и задиись все ва шаха. А Кумыцвие, государь, люв сево вта при-
ходили воеват многижда Грузинские веии; и в ыюве мгЬсяце
вместе с Турсвини дюдми, из Шемахи пришод, взяли у Гру8ивсвова
дутчее И'Ьсто Загемъ i жвогих побили, а ивыхъ поикали, и
товары многие поимыи и царевъ двор ршории и нарадъ, воторой •
был в Загеме, поимыи вес. И ныне, государь, прихоџт бипрестани
Кумыцвие люди на Грузинскую земдю войною. А стат н±вому, что
ни было воинских людей, ть у шаха с царем Адевсандрои. А
царя, гчдарь, Александра и Оловердинсваго митрополита и иных
дутчих грузинсвих людей шах не отпустит, дерзит ихъ у себя не-
волею. А съ Юрьемъ, государь, с Симоновыиъ сыном Александръ
59