456

сношвнш россш сь КАВКАЗОМЪ 1604—1605 гг.

сторону великие Армевьи Самцыхе, а в греческомъ языве ииянуетца

Триполю; и ныне шахова болшая рат стоит пот Трипольею. А сап

шах стоит в Ривансвой с Олевсандром царем в“сте. И шах

и царь Александръ дожидаютца Асти ис полвовъ, что ихъ рат вд'ь-

лала, стод под Турского городы. А мы слухомъ сдышеди, что Турсвие

люди идут войною против шаховой силы и царя Олемдндра. А то

йдомо вань буди, что Турсвой царь салан умер одншично; дв та»

бы де i всемъ ненавистникомъ пропасть, которые вевавиџть прат•

сдавныхъ царей, i всей крестьянсвой вТры поругателеи изгинуть, ив

ныне Турой царь изгибъ. Да нешто бы Богъ даль в. г. царю и в. Е.

Б. е. в. Р. бдагодат. А шах изра Александра и царя Юрья Семио-

нова сына и сына моево Аристопа и всю рат царя Александрову не

обычно много пожаловал водотои и серебром и портищи и воии i

верблюды со всЬми его полчаны от мала и до велика. А о тш вмъ

пожиовати не что к вамъ вскоре в±сти от царя А.ле•

мандра не бывал, потому что царь Александръ и сынъ мой Ави-

стопъ и все воинсвие люди от мала и до велива с царем в по-

ходе. А мы милостью Божьею все есми холопи г. ц. и в. в. Б. е,

в. Р. и деми наша все ево государева; и Михаило б Игнатьевич

пошед в нашу землю. А в теб'Ь вгьсть всворе от царевича Юры

встрЬчю будет.

Государю ц. и в. в. Б. е. в. Р. холопи твои Михыво Татищев

да Ондрюшка 1ванов чедом бьют. Пошли мы, холопи TB0i, в Сонсвой

землгь от Ларсова вабава августа въ З дев. И приходили, государь,

на нас на первомъ ставу в почи горсвие люди с вогяеным боемъ; а

у нас, государь, дла бережены была заставка i сторова вршваа. И

на стороже, государь, их подстерегли i с ними бились, ic пищалей

стреляли i от станов наших отбили i многих у них переранили. А

Сонсвие, государь, люди, которые в нам встрвчю прижали для мо•

стов, сказывали, что люди горь Кадканцы; прев сево

они были послушны Алис-мурзЬ, а ныне они послушьны Айтевъ-

ойхавъ, государь, от Ларсова вабава днище, встрЬтих

нас, холодей твоих, от Аристова ввазя азнаур его Элидди; а свази,

что ему ведено быти у нас в приставех и с нами Ват. А про Ари•

стова, государь, свазал, что он был в рати у шаха, а ныне де от

шаха отпущен вмВсте с Симоновым сыномъ съ Юрьемъ; и он заЬа.ц

въ Юрью Симонову сыну. А про Александра, государь, цара свази,

что он от Аббас шаха пришод в свою землю. мы, холопи твои,

ему говорили, что есть с нами от вас в. г. ц. и в. в. Б. е. в. Р.

с. к Аристову князю грамота i ваше государево жалованье и прика.з