Bio пвтрй; въ одноп во арлывоп Мевгзи Гвреа (Шрв. Кв.

Шлевсв. 90) также , по—видимому Вь Ка—

ивскоп царств•В также•, пьПдвпму. сущЕтппп B2Bie

mien , вап и иваючао взъ одного Нста Карпвва

(VII, прим. 181, гн упомивата Бутка

ПОПРАВКИ И ОПЕЧАТКИ.

Стр.

Стр. На—таво.

читать

22. 18.

51.

7.

58. при.

8.

62.

Прим.

и.

тохпмышъ ХАНА КЬ ТАЙД.

В“то ивипа ччше чит. и рвчдпа (8 ввп).

наш

кь вал

15.

КиеИтути отъ гпгоп

вмейтовать , витч а ве торксвн

а и авал о гпгоп хивйпиать.

(лаг. слов. вал.

25.

63

з.

прим. 98.

вад. 110 стр.)

Въ джагатаИскоп словарь (кал. ива. стр. 15)

• смутитьса : сна.

ваходитси глагол оа

можетт еще ввачитъ аль смушевД

что сюда ве идет».

Въ тагатайскоиъ слопрь (км ива. 15) ЕТЬ

глашат Арвть.

Въ татарскомъ употр"аетси матл

ввач* «сражатьса» : сл“,

ижетъ

еще ввачвтт : срись